# Decizia 2011/71/PESC a Consiliului din 31 ianuarie 2011 de modificare a Deciziei 2010/656/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Côte d’Ivoire

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32011D0071
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32011D0071/decizie-ue-2011-71
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32011D0071/decizie-ue-2011-71.md
- **Subiecte:** controlul armamentelor, Côte d'Ivoire, pietre prețioase, restricție de import, sancțiuni economice

## Recitale

### (1)

> La 29 octombrie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/656/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Côte d’Ivoire (1).

### (2)

> Având în vedere gravitatea situației din Côte d’Ivoire, ar trebui incluse și alte persoane și entități pe lista persoanelor și entităților care fac obiectul măsurilor restrictive care figurează în anexa II la Decizia 2010/656/PESC,


## Articole

### Articolul 1

> La articolul 7, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
>
> „(2) În cazul în care Consiliul decide să aplice măsurile menționate la articolul 4 alineatul (1) litera (b) și la articolul 5 alineatul (1) litera (b) unei persoane sau unei entități, acesta modifică anexa II în consecință.”

### Articolul 2

> Persoanele și entitățile care figurează în anexa la prezenta decizie se adaugă pe lista cuprinsă în anexa II la Decizia 2010/656/PESC.

### Articolul 3

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.