# Regulamentul (UE) nr. 586/2010 al Comisiei din 2 iulie 2010 de modificare pentru a 130-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Quaida și cu talibanii

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32010R0586
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32010R0586/regulament-ue-2010-586
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32010R0586/regulament-ue-2010-586.md
- **Subiecte:** Afganistan, capital străin, politică externă și de securitate comună, politică internațională, restricții comerciale, sancțiuni economice, sancțiuni internaționale, terorism, transport aerian

## Recitale

### (1)

> Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 enumeră persoanele, grupurile și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice, în temeiul regulamentului menționat anterior.

### (2)

> La 25 iunie 2010, Comitetul pentru sancțiuni al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a hotărât să elimine numele unei entități din lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice.

### (3)

> Prin urmare, anexa I trebuie modificată în consecință,


## Articole

### Articolul 1

> Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.