# 2010/646/UE: Decizia Comisiei din 26 octombrie 2010 de prelungire a perioadei de valabilitate a Deciziei 2002/499/CE pentru plantele de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. și Pinus L. originare din Republica Coreea și a căror creștere este inhibată natural sau artificial \[notificată cu numărul C(2010) 7281\]

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32010D0646
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32010D0646/decizie-ue-2010-646
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32010D0646/decizie-ue-2010-646.md
- **Subiecte:** Coreea de Sud, cultura plantelor, derogare de la legislația UE, import, inspecție fitosanitară, legislație fitosanitară, produs original, restricție de import, tratament fitosanitar

## Recitale

### (1)

> Decizia 2002/499/CE a Comisiei din 26 iunie 2002 de autorizare a derogărilor de la anumite dispoziții din Directiva 2000/29/CE a Consiliului pentru plantele de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. și Pinus L. originare din Republica Coreea și a căror creștere este inhibată natural sau artificial (2) autorizează statele membre să prevadă derogări de la articolul 4 alineatul (1) din Directiva 2000/29/CE pentru plantele de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. și Pinus L., altele decât fructe și semințe originare din Republica Coreea, pentru perioade limitate și sub rezerva îndeplinirii unor condiții specifice.

### (2)

> Derogările acordate prin Decizia 2002/499/CE au fost limitate în timp, iar termenele prevăzute în respectiva decizie au fost extinse prin Deciziile 2005/775/CE (3) și 2007/432/CE (4) ale Comisiei.

### (3)

> Deoarece circumstanțele care au justificat derogările sunt încă actuale și nicio informație nouă nu motivează o revizuire a condițiilor specifice, este necesar să se prelungească autorizația pentru aceste derogări. În plus, s-a dobândit experiență prin intermediul informațiilor culese de statele membre în conformitate cu articolul 2 din Decizia 2002/499/CE, ca și în baza contactelor avute cu Republica Coreea. În plus, în prezenta decizie sunt stabilite mecanismele care asigură monitorizarea condițiilor de aplicare a derogărilor. Prin urmare, este oportună extinderea autorizațiilor pentru derogările acordate în prezenta decizie pentru o perioadă mai lungă decât cea acordată de deciziile anterioare, mai precis până la 31 decembrie 2020.

### (4)

> Cu toate acestea, din motive fitosanitare, importul de plante de Juniperus L. originare din Republica Coreea, a căror creștere este inhibată natural sau artificial ar trebui să aibă loc exclusiv într-o perioadă anume a fiecărui an, până la data de 31 decembrie 2020.

### (5)

> Prin urmare, Decizia 2002/499/CE ar trebui modificată în consecință.

### (6)

> Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent,


## Articole

### Articolul 1

> Decizia 2002/499/CE se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 2 primul și al doilea paragraf, textul „1 august a fiecărui an, din 2005 până în 2010” se înlocuiește cu textul „1 august a fiecărui an”,
>
> 2. Tabelul de la articolul 4 se înlocuiește cu următorul tabel: „Plante Perioada Chamaecyparis 1.1.2011-31.12.2020 Juniperus 1.11 la 31.3 a fiecărui an până la 31.12.2020 Pinus 1.1.2011-31.12.2020”

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.