# 2010/92/PESC: Decizia 2010/92/PESC a Consiliului din 15 februarie 2010 de prelungire a măsurilor restrictive împotriva Zimbabwe

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32010D0092
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32010D0092/decizie-ue-2010-92
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32010D0092/decizie-ue-2010-92.md
- **Subiecte:** armament, cooperare tehnică, drepturile omului, persoane fizice, sancțiuni economice, sancțiuni internaționale, Zimbabwe

## Recitale

### (1)

> La 19 februarie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/161/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive împotriva Zimbabwe (1).

### (2)

> Poziția comună 2009/68/PESC a Consiliului (2), adoptată la 26 ianuarie 2009, a prelungit Poziția comună 2004/161/PESC până la 20 februarie 2010.

### (3)

> Având în vedere situația din Zimbabwe, în special lipsa progreselor privind punerea în aplicare a Acordului politic global semnat în septembrie 2008, măsurile restrictive prevăzute în Poziția comună 2004/161/PESC ar trebui prelungite pentru o perioadă suplimentară de 12 luni.

### (4)

> Cu toate acestea, nu mai există motive pentru a menține anumite persoane și entități pe lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică Poziția comună 2004/161/PESC. Lista prevăzută în anexa la Poziția comună 2004/161/PESC ar trebui modificată în consecință,


## Articole

### Articolul 1

> Aplicarea măsurilor restrictive prevăzute în Poziția comună 2004/161/PESC se prelungește până la 20 februarie 2011.

### Articolul 2

> Persoanele și entitățile menționate în anexa la prezenta decizie se elimină din lista prevăzută în anexa la Poziția comună 2004/161/PESC.

### Articolul 3

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

### Articolul 4

> Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.