# Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene ( JO L 343, 22.12.2009 )

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32009R1225R(01)
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009R1225R%2801%29/regulament-ue-2009-1225
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009R1225R%2801%29/regulament-ue-2009-1225.md
- **Subiecte:** dumping, import (UE), Kazahstan, politică agricolă comună, țări terțe, taxă antidumping

## Articole

### Articolul text — Text integral

> Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene
>
> (versiune codificată)
>
> ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 343 din 22 decembrie 2009 )
>
> în loc de:
>
> „[…] instituite de acordul general, […]”,
>
> se va citi:
>
> „[…] instituite de GATT, […]”.
>
> în loc de:
>
> „[…] sesizării comitetului OMC antidumping, […]”,
>
> se va citi:
>
> „[…] sesizării comitetului antidumping al Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), […]”.
>
> în loc de:
>
> „[…] prevăzute deja pentru importatori să poată fi acordate și […]”,
>
> se va citi:
>
> „[…] prevăzute deja pentru importatori în temeiul prezentului regulament să poată fi acordate și […]”.
>
> în loc de:
>
> se va citi:
>
> în loc de:
>
> „[…] importurile din Kazahstan, precum și din orice țară care nu are economie de piață […]”,
>
> se va citi:
>
> „[…] importurile din Republica Populară Chineză, Vietnam și Kazahstan, precum și din orice țară care nu are economie de piață […]”.
>
> în loc de:
>
> „O nouă anchetă”,
>
> se va citi:
>
> „Absorbție”.