# Regulamentul (CE) nr. 960/2009 al Comisiei din 14 octombrie 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1905/2006 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui instrument de finanțare a cooperării pentru dezvoltare

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32009R0960
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009R0960/regulament-ue-2009-960
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009R0960/regulament-ue-2009-960.md
- **Subiecte:** fonduri pentru dezvoltare, instrument financiar al UE, politică de cooperare, stat beneficiar al ajutorului financiar, țări terțe

## Recitale

### (1)

> În conformitate cu articolul 1 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1) din ICD, anexa II la ICD cuprinde o listă a Comitetului de asistență pentru dezvoltare al Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE/CAD) cu beneficiarii de ajutor, care va trebui actualizată în conformitate cu revizuirile periodice ale listelor sale de beneficiari de ajutor efectuate de OCDE/CAD.

### (2)

> După o actualizare a listei beneficiarilor inclusă în anexa II la ICD, Comisia trebuie să actualizeze anexa I și să informeze Consiliul și Parlamentul European.

### (3)

> Prin urmare, este oportună eliminarea Arabiei Saudite din lista OECD/CAD a beneficiarilor de ajutor menționați în anexa II la ICD, precum și din lista țărilor eligibile în temeiul articolului 1 alineatul (1), astfel cum sunt menționate în anexa I la acesta.

### (4)

> Prin urmare, este oportună includerea Kosovo (2) în lista OCDE/CAD a beneficiarilor de AOD, astfel cum sunt menționați în anexa II la ICD în cadrul secțiunii „Țări și teritorii cu venituri medii”.

### (5)

> Este oportună, de asemenea, actualizarea notelor de subsol din anexa II la ICD în conformitate cu revizuirile OCDE/CAD.

### (6)

> Parlamentul European și Consiliul vor fi informate în mod corespunzător,


## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Anexa I se înlocuiește cu anexa I atașată.
>
> 2. Anexa II se înlocuiește cu anexa II atașată.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.