# Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 948/2009 al Comisiei din 30 septembrie 2009 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun ( JO L 287 din 31.10.2009 )

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32009R0948R(02)
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009R0948R%2802%29/regulament-ue-2009-948
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009R0948R%2802%29/regulament-ue-2009-948.md
- **Subiecte:** legislație vamală, nomenclator tarifar, Nomenclatura combinată, tarif vamal comun

## Articole

### Articolul text — Text integral

> Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 948/2009 al Comisiei din 30 septembrie 2009 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun
>
> ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 287 din 31 octombrie 2009 )
>
> La pagina 6, capitolul 34:
>
> în loc de:
>
> „Săpunuri; agenți de suprafață organici; preparate pentru spălat; preparate lubrifiante; ceară artificială; ceară preparată; produse pentru întreținere; lumânări și articole similare; paste pentru modelare; «ceară dentară» și preparate dentare pe bază de ipsos”,
>
> se va citi:
>
> „Săpunuri, agenți de suprafață organici, preparate pentru spălat, preparate lubrifiante, ceară artificială, ceară preparată, produse pentru întreținere, lumânări și articole similare; paste pentru modelare, «ceară dentară» și preparate dentare pe bază de ipsos”.
>
> La pagina 154, sub codul NC 2008 99 49 , în coloana 2:
>
> în loc de:
>
> „Cu adaos de zahăr, în ambalaje directe cu un conținut net de peste 1 kg:”,
>
> se va citi:
>
> „Cu adaos de zahăr, în ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg:”.
>
> La pagina 171, sub codul NC 2204 29 82 , în coloana 3,
>
> se șterge: „l”.
>
> La pagina 313, sub codul NC 4412 99 40 , în coloana 3:
>
> în loc de:
>
> „10 (1)”,
>
> se va citi:
>
> „10”.
>
> La pagina 313, sub codul NC 4412 99 50 , în coloana 3:
>
> în loc de:
>
> „10 (1)”,
>
> se va citi:
>
> „10”.
>
> La pagina 809, în coloana 1:
>
> în loc de:
>
> „ 3003 90 10 ”,
>
> se va citi:
>
> „ 3003 90 00 ”.
>
> La pagina 809, în coloana 1:
>
> în loc de:
>
> „ 3003 90 90 ”,
>
> se va citi:
>
> „ 3003 90 00 ”.
>
> La pagina 811, în coloana 1:
>
> în loc de:
>
> „ 3907 20 21 ”,
>
> se va citi:
>
> „ 3907 20 20 ”.
>
> La pagina 811, în coloana 1:
>
> în loc de:
>
> „ 3907 99 19 ”,
>
> se va citi:
>
> „ 3907 99 90 ”.
>
> La pagina 812, în coloana 1:
>
> în loc de:
>
> „ 3912 39 80 ”,
>
> se va citi:
>
> „ 3912 39 85 ”.