# 2009/225/CE: Decizia Parlamentului European din 22 aprilie 2008 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției Europene a Căilor Ferate aferent exercițiului financiar 2006

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32009B0225
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009B0225/act-ue-2009-225
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32009B0225/act-ue-2009-225.md
- **Subiecte:** Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate, an financiar, descărcare bugetară, execuție bugetară

## Recitale

### (1)

> A. întrucât Curtea de Conturi a declarat că a obținut asigurări rezonabile cu privire la fiabilitatea conturilor anuale pentru exercițiul financiar 2006 și cu privire la legalitatea și regularitatea operațiunilor subiacente, cu o singură excepție;

### (2)

> B. întrucât 2006 a fost pentru agenție primul an de autonomie financiară,


## Articole

### Articolul text — Text integral

> DECIZIA PARLAMENTULUI EUROPEAN
>
> din 22 aprilie 2008
>
> privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției Europene a Căilor Ferate aferent exercițiului financiar 2006
>
> (2009/225/CE)
>
> PARLAMENTUL EUROPEAN,
>
> având în vedere conturile anuale finale ale Agenției Europene a Căilor Ferate pentru exercițiul financiar 2006 (1),
>
> având în vedere Raportul Curții de Conturi privind conturile anuale ale Agenției Europene a Căilor Ferate pentru exercițiul financiar 2006, însoțit de răspunsurile agenției (2),
>
> având în vedere Recomandarea Consiliului din 12 februarie 2008 (5843/2008 – C6-0084/2008),
>
> având în vedere Tratatul CE, în special articolul 276,
>
> având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (3), în special articolul 185,
>
> având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind înființarea unei Agenții Europene a Căilor Ferate (4), în special articolul 39,
>
> având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002 al Comisiei din 19 noiembrie 2002 privind regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului (5), în special articolul 94,
>
> având în vedere articolul 71 și anexa V la Regulamentul său de procedură,
>
> având în vedere raportul Comisiei pentru control bugetar și avizul Comisiei pentru transport și turism (A6-0123/2008),
>
> Preşedintele
>
> Hans-Gert PÖTTERING
>
> Secretarul general
>
> Harald RØMER
>
> (1) JO C 261, 31.10.2007, p. 54.
>
> (2) JO C 309, 19.12.2007, p. 67.
>
> (3) JO L 248, 16.9.2002, p. 1.
>
> (4) JO L 164, 30.4.2004, p. 1.
>
> (5) JO L 357, 31.12.2002, p. 72.
>
> REZOLUŢIA PARLAMENTULUI EUROPEAN
>
> din 22 aprilie 2008
>
> conținând observațiile care fac parte integrantă din decizia privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției Europene a Căilor Ferate aferent exercițiului financiar 2006
>
> PARLAMENTUL EUROPEAN,
>
> având în vedere conturile anuale finale ale Agenției Europene a Căilor Ferate pentru exercițiul financiar 2006 (1),
>
> având în vedere Raportul Curții de Conturi privind conturile anuale ale Agenției Europene a Căilor Ferate pentru exercițiul financiar 2006, însoțit de răspunsurile agenției (2),
>
> având în vedere Recomandarea Consiliului din 12 februarie 2008 (5843/2008 – C6-0084/2008),
>
> având în vedere Tratatul CE, în special articolul 276,
>
> având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (3), în special articolul 185,
>
> având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind înființarea unei Agenții Europene a Căilor Ferate (4), în special articolul 39,
>
> având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002 al Comisiei din 19 noiembrie 2002 privind regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului (5), în special articolul 94,
>
> având în vedere articolul 71 și anexa V la Regulamentul său de procedură,
>
> având în vedere raportul Comisiei pentru control bugetar și avizul Comisiei pentru transport și turism (A6-0123/2008),
>
> Observații generale referitoare la aspecte orizontale comune tuturor agențiilor UE și care prezintă relevanță pentru procedura de descărcare de gestiune a fiecărei agenții
>
> Considerații de principiu
>
> Prezentarea datelor raportate
>
> Constatări generale ale Curții de Conturi
>
> Auditul intern
>
> Evaluarea agențiilor
>
> Proceduri disciplinare
>
> Proiectul de acord interinstituțional
>
> Agențiile finanțate din surse proprii
>
> Observații specifice
>
> (1) JO C 261, 31.10.2007, p. 54.
>
> (2) JO C 309, 19.12.2007, p. 67.
>
> (3) JO L 248, 16.9.2002, p. 1.
>
> (4) JO L 164, 30.4.2004, p. 1.
>
> (5) JO L 357, 31.12.2002, p. 72.
>
> (6) Toate rezoluțiile privind agențiile au fost publicate în JO L 196, 27.7.2005.
>
> (7) JO C 273, 15.11.2007, p. 1.
>
> (8) Documentul Consiliului DS 605/1/07 Rev 1.
>
> (9) Sursa: Raportul privind conturile anuale ale Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne pentru exercițiul financiar 2006, însoțit de răspunsurile oficiului (JO C 309, 19.12.2007, p. 141).
>
> (10) Sursa: Raportul privind conturile anuale ale Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante pentru exercițiul financiar 2006, însoțit de răspunsurile oficiului (JO C 309, 19.12.2007, p. 135).