# Acțiunea comună 2008/487/PESC a Consiliului din 23 iunie 2008 în sprijinul universalizării și al punerii în aplicare a Convenției din 1997 privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine antipersonal și distrugerea acestora, în cadrul Strategiei europene de securitate > Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent. - **Identificator:** CELEX 32008E0487 - **Jurisdicție:** Uniunea Europeană - **Status:** În vigoare - **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32008E0487/act-ue-2008-487 - **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32008E0487/act-ue-2008-487.md - **Subiecte:** armă antipersonal, arme interzise, convenție internațională, distrugerea armelor, neproliferarea armelor, politică de cooperare ## Recitale ### (1) > La 12 decembrie 2003, Consiliul European a adoptat Strategia europeană de securitate care face apel la o ordine internațională bazată pe o abordare multilaterală eficace. Strategia europeană de securitate recunoaște Carta Națiunilor Unite drept cadru fundamental al relațiilor internaționale. Consolidarea Organizației Națiunilor Unite și facilitarea punerii la dispoziția acesteia a mijloacelor necesare îndeplinirii responsabilităților sale și întreprinderii unor acțiunii eficiente reprezintă o prioritate a Uniunii Europene. ### (2) > Rezoluția nr. 51/45 din 10 decembrie 1996 a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite îndeamnă toate statele să acționeze ferm în vederea încheierii unui acord internațional eficient, cu caracter juridic obligatoriu, care să interzică utilizarea, stocarea, producerea și transferul minelor terestre antipersonal. ### (3) > Convenția privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine terestre antipersonal și distrugerea acestora („convenția”) a fost deschisă spre semnare la 3 decembrie 1997 și a intrat în vigoare la 1 martie 1999. Aceasta constituie un instrument internațional cuprinzător în tratarea tuturor aspectelor legate de minele terestre antipersonal, inclusiv utilizarea, producerea și comercializarea acestora, asistența acordată victimelor, deminarea și distrugerea stocurilor. ### (4) > În decembrie 2004, statele părți la convenție au adoptat Planul de acțiune 2005-2009 de la Nairobi și au încheiat diverse înțelegeri privind universalizarea și punerea în aplicare a convenției în toate aspectele sale. ### (5) > În decembrie 2007, Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 62/41 privind punerea în aplicare a convenției, invitând toate statele care nu au semnat convenția să adere fără întârziere la aceasta și îndemnând toate statele membre care au semnat, dar nu au ratificat convenția să o ratifice fără întârziere și, dacă se află într-o poziție corespunzătoare, să promoveze aderarea la convenție prin contacte bilaterale, subregionale, regionale și multilaterale, activități de informare, seminarii și prin alte mijloace, ## Articole ### Articolul 1 > (1) În scopul sprijinirii punerii în aplicare a Convenției privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine antipersonal și distrugerea acestora („convenția”), în conformitate cu Rezoluția 62/41 a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite, Uniunea Europeană („UE”) urmărește următoarele obiective: (a) promovarea universalizării convenției și sprijinirea pregătirii celei de-a doua conferințe de revizuire a acesteia, care va avea loc în 2009; (b) sprijinirea punerii în aplicare integrale a convenției de către statele părți. > > (2) Pentru realizarea obiectivelor menționate la alineatul (1), UE se angajează să întreprindă următoarele proiecte: (a) organizarea a cel mult șase seminarii regionale sau subregionale având drept scop o mai largă aderare la convenție și ratificarea acesteia, precum și pregătirea pentru cea de a doua conferință de revizuire în 2009; (b) acordarea constantă de consultanță tehnică și de maximum 25 de vizite specifice de asistență tehnică în statele părți pentru a formula recomandări privind punerea în aplicare integrală a convenției. Anexa cuprinde o descriere detaliată a acestor proiecte. ### Articolul 2 > (1) Președinția, sprijinită de Secretarul General al Consiliului/Înaltul Reprezentant pentru PESC (SG/ÎR), își asumă responsabilitatea punerii în aplicare a prezentei acțiuni comune. Comisia este pe deplin asociată. > > (2) Punerea în aplicare tehnică a proiectelor menționate la articolul 1 alineatul (2) este asigurată de Unitatea de sprijin pentru punere în aplicare a Centrului internațional pentru deminare umanitară din Geneva (ISU/GICHD). Aceasta îndeplinește sarcina amintită sub controlul SG/ÎR, care asistă președinția. În acest scop, SG/ÎR încheie acordurile necesare cu ISU/GICHD. > > (3) Președinția, SG/ÎR și Comisia se informează reciproc în privința proiectelor, potrivit competențelor pe care le dețin. ### Articolul 3 > (1) Suma de referință pentru punerea în aplicare a proiectelor menționate la articolul 1 alineatul (2) este de 1 070 000 EUR și este alocată din bugetul general al Uniunii Europene. > > (2) Cheltuielile finanțate din suma prevăzută la alineatul (1) sunt gestionate în conformitate cu procedurile și normele aplicabile bugetului general al Uniunii Europene. > > (3) Comisia supraveghează gestionarea corespunzătoare a cheltuielilor menționate la alineatul (2), care îmbracă forma unei subvenții. În acest scop, aceasta încheie un acord de finanțare cu GICHD. Acordul de finanțare prevede obligația GICHD de a asigura contribuției UE o vizibilitate corespunzătoare importanței acesteia. > > (4) Comisia depune eforturi în vederea încheierii acordului de finanțare menționat la alineatul (3) în cel mai scurt timp după intrarea în vigoare a prezentei acțiuni comune. Comisia informează Consiliul cu privire la orice dificultăți survenite în decursul respectivului proces și cu privire la data încheierii acordului de finanțare. ### Articolul 4 > Președinția, sprijinită de SG/ÎR, raportează Consiliului cu privire la punerea în aplicare a prezentei acțiuni comune, pe baza unor rapoarte întocmite periodic de ISU/GICHD. Rapoartele respective stau la baza evaluării de către Consiliu. Comisia este pe deplin asociată. Comisia furnizează informații privind aspectele financiare ale punerii în aplicare a prezentei acțiuni comune. ### Articolul 5 > Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării sale. > > Prezenta acțiune comună expiră după 21 de luni de la data încheierii acordului de finanțare menționat la articolul 3 alineatul (3) sau după șase luni de la data adoptării sale în cazul în care niciun acord de finanțare nu a fost încheiat în respectivul termen. ### Articolul 6 > Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.