# 2008/497/CE, Euratom: Decizia Parlamentului European din 24 aprilie 2007 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2005, secțiunea I - Parlamentul European

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32008B0497
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32008B0497/act-ue-2008-497
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32008B0497/act-ue-2008-497.md
- **Subiecte:** an financiar, buget general (UE), descărcare bugetară, execuție bugetară, Parlamentul European

## Recitale

### (1)

> A. întrucât auditul efectuat de Curtea de Conturi nu a dezvăluit nici o eroare materială (punctul 10.4),

### (2)

> B. întrucât Curtea de Conturi a constatat deficienţe persistente în sistemele de supraveghere şi control (punctele 10.5-10.10),

### (3)

> C. întrucât Parlamentul, în răspunsurile sale, a subliniat măsurile întreprinse pentru soluţionarea deficienţelor constatate de Curtea de Conturi,

### (4)

> D. întrucât Regulamentul de procedură al Parlamentului European a fost modificat la 23 octombrie 2002 pentru a prevedea acordarea descărcării de gestiune Preşedintelui şi nu Secretarului General,

### (1)

> A. întrucât auditul efectuat de Curtea de Conturi nu a dezvăluit nici o eroare materială (punctul 10.4),

### (2)

> B. întrucât Curtea de Conturi a constatat deficienţe persistente în sistemele de supraveghere şi control (punctele 10.5-10.10),

### (3)

> C. întrucât Parlamentul, în răspunsurile sale, a subliniat măsurile întreprinse pentru soluţionarea deficienţelor constatate de Curtea de Conturi,

### (4)

> D. întrucât Regulamentul de procedură al Parlamentului European a fost modificat la 23 octombrie 2002 pentru a prevedea acordarea descărcării de gestiune Preşedintelui şi nu Secretarului General,

### (5)

> E. întrucât ar trebui să dea curs Rezoluţiei sale din 26 septembrie 2006 (8) privind descărcarea de gestiune aferentă exerciţiului financiar 2004, iar progresul înregistrat în punerea în aplicare a recomandărilor sale ar trebui evaluat,

### (6)

> F. întrucât Statutul deputaţilor în Parlamentul European din 28 septembrie 2005 (9), adoptat în urma acordului Consiliului din 19 iulie 2005, va intra în vigoare în prima zi a legislaturii parlamentare care începe în 2009,

### (7)

> G. întrucât Codexul pentru asistenţii parlamentari a fost adoptat de Birou la 25 septembrie 2006 (10),


## Articole

### Articolul text — Text integral

> DECIZIA PARLAMENTULUI EUROPEAN
>
> din 24 aprilie 2007
>
> privind descărcarea de gestiune pentru execuţia bugetului general al Uniunii Europene aferent exerciţiului financiar 2005, secţiunea I – Parlamentul European
>
> (2008/497/CE, Euratom)
>
> PARLAMENTUL EUROPEAN,
>
> având în vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2005 (1),
>
> având în vedere conturile anuale finale ale Comunităţilor Europene pentru exerciţiul financiar 2005 – volumul I (SEC(2006) 0915 – C6-0465/2006) (2),
>
> având în vedere Raportul privind gestiunea bugetară şi financiară pentru exerciţiul financiar 2005, secţiunea I – Parlamentul European (3),
>
> având în vedere raportul anual al auditorului intern pentru 2005,
>
> având în vedere raportul anual al Curţii de Conturi privind execuţia bugetului pentru exerciţiul financiar 2005, precum şi răspunsurile instituţiilor (4),
>
> având în vedere declaraţia de asigurare privind fiabilitatea conturilor şi legalitatea şi regularitatea tranzacţiilor subiacente emisă de Curtea de Conturi în conformitate cu articolul 248 din Tratatul CE (5),
>
> având în vedere articolul 272 alineatul (10) şi articolul 275 din Tratatul CE, precum şi articolul 179a din Tratatul Euratom,
>
> având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităţilor Europene (6), în special articolele 145, 146 şi 147,
>
> având în vedere articolul 13 din Normele interne privind execuţia bugetului Parlamentului European (7),
>
> având în vedere articolul 147 alineatul (1) din Regulamentul financiar, în temeiul căruia fiecare instituţie comunitară are obligaţia de a lua toate măsurile necesare pentru a da curs observaţiilor care însoţesc decizia de descărcare de gestiune a Parlamentului European,
>
> având în vedere articolul 71, articolul 74 alineatul (3) şi anexa V la Regulamentul său de procedură,
>
> având în vedere raportul Comisiei pentru control bugetar (A6-0094/2007),
>
> Preşedintele
>
> Hans-Gert PÖTTERING
>
> Secretarul General
>
> Harald RØMER
>
> (1) JO L 60, 8.3.2005.
>
> (2) JO C 264, 31.10.2006, p. 1.
>
> (3) DV/614096EN.doc.
>
> (4) JO C 263, 31.10.2006, p. 1.
>
> (5) JO C 263, 31.10.2006, p. 140.
>
> (6) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1995/2006 (JO L 390, 30.12.2006, p. 1).
>
> (7) PE 349.540/Bur/ann/def.
>
> REZOLUŢIA PARLAMENTULUI EUROPEAN
>
> din 24 aprilie 2007
>
> conţinând observaţiile care fac parte integrantă din decizia privind descărcarea de gestiune pentru execuţia bugetului general al Uniunii Europene aferent exerciţiului financiar 2005, secţiunea I – Parlamentul European
>
> PARLAMENTUL EUROPEAN,
>
> având în vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2005 (1),
>
> având în vedere conturile anuale finale ale Comunităţilor Europene pentru exerciţiul financiar 2005 – volumul I (SEC(2006) 0915 – C6-0465/2006) (2),
>
> având în vedere Raportul privind gestiunea bugetară şi financiară pentru exerciţiul financiar 2005, secţiunea I – Parlamentul European (3),
>
> având în vedere raportul anual al auditorului intern,
>
> având în vedere raportul anual al Curţii de Conturi privind execuţia bugetului pentru exerciţiul financiar 2005, precum şi răspunsurile instituţiilor (4),
>
> având în vedere declaraţia de asigurare privind fiabilitatea conturilor şi legalitatea şi regularitatea tranzacţiilor subiacente emisă de Curtea de Conturi în conformitate cu articolul 248 din Tratatul CE (5),
>
> având în vedere articolul 272 alineatul (10) şi articolul 275 din Tratatul CE, precum şi articolul 179a din Tratatul Euratom,
>
> având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităţilor Europene (6), în special articolele 145, 146 şi 147,
>
> având în vedere articolul 13 din Normele interne privind execuţia bugetului Parlamentului European (7),
>
> având în vedere articolul 147 alineatul (1) din Regulamentul financiar, în temeiul căruia fiecare instituţie comunitară are obligaţia de a lua toate măsurile necesare pentru a da curs observaţiilor care însoţesc decizia de descărcare de gestiune a Parlamentului European,
>
> având în vedere articolul 71, articolul 74 alineatul (3) şi anexa V la Regulamentul său de procedură,
>
> având în vedere raportul Comisiei pentru control bugetar (A6-0094/2007),
>
> Conturile Parlamentului European, în special în ceea ce priveşte politica imobiliară
>
> Comentariile Curţii de Conturi privind exerciţiul financiar 2005
>
> Raportul anual al auditorului intern
>
> Gestiunea financiară a Parlamentului European
>
> Rapoartele de activitate ale directorilor generali
>
> Achiziţii publice
>
> Grupuri politice (verificarea conturilor şi a procedurilor – postul bugetar 3701)
>
> Partidele politice la nivel european
>
> Politica imobiliară a Parlamentului
>
> Strasbourg
>
> Luxemburg
>
> Bruxelles
>
> Regimul voluntar de pensii
>
> Asistenţii parlamentari în Parlamentul European
>
> Un plan Kyoto-plus pentru Parlamentul European
>
> Egalitatea de şanse în Parlamentul European
>
> Parlamentul şi Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF)
>
> „Ridicarea ştachetei” – reformarea administraţiei Parlamentului
>
> Urmările rezoluţiei de descărcare de gestiune pentru exerciţiul trecut
>
> (1) JO L 60, 8.3.2005.
>
> (2) JO C 264, 31.10.2006, p. 1.
>
> (3) DV/614096EN.doc.
>
> (4) JO C 263, 31.10.2006, p. 1.
>
> (5) JO C 263, 31.10.2006, p. 10.
>
> (6) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1995/2006 (JO L 390, 30.12.2006, p. 1).
>
> (7) PE 349.540/Bur/ann/def.
>
> (8) JO L 177, 6.7.2007, p. 3.
>
> (9) JO L 262, 7.10.2005, p. 1.
>
> (10) PE 377.686/BUR.
>
> (11) A se vedea punctul 7 al mai sus-menţionatei rezoluţii din 26 septembrie 2006.
>
> (12) JO L 196, 27.7.2005, p. 28.
>
> (13) JO L 330, 4.11.2004, p. 160.
>
> (14) JO L 148, 16.6.2003, p. 62.
>
> (15) Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2342/2002 al Comisiei din 23 decembrie 2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităţilor Europene (JO L 357, 31.12.2002, p. 1).
>
> (16) Punctul 90 din Rezoluţia sa privind descărcarea de gestiune pentru exerciţiul 2001, JO L 148, 16.6.2003, p. 62.
>
> (17) Scrisoarea din 11 ianuarie 2007 adresată preşedintelui Comisiei pentru control bugetar (300319).
>
> (18) Decizia Biroului din 30 iunie 2003.
>
> (*1) În conformitate cu dispoziţiile privind execuţia postului bugetar 3701.
>
> (*2) PPE: Partidul Popular European; PSE: Partidul Socialist European; ELDR: Partidul European al Liberalilor, Democraţilor şi Reformatorilor; FEPE: Federaţia Europeană a Partidelor Ecologiste; AEN: Uniunea pentru Europa Naţiunilor; PDE: Partidul Democrat European; GE: Partidul Stângii Europene; ALE: Alianţa Liberă Europeană
>
> (19) JO L 297, 15.11.2003, p. 1.
>
> (20) JO C 292 E, 1.12.2006, p. 127.
>
> (21) A se vedea punctul 88 al mai sus-menţionatei rezoluţii din 26 septembrie 2006.
>
> (22) A se vedea punctele 73-79 ale mai sus-menţionatei rezoluţii din 26 septembrie 2006.
>
> (23) JO C 61 E, 10.3.2004, p. 384.
>
> (24) JO L 136, 31.5.1999, p. 1.