# Regulamentul (CE) nr. 1065/2007 al Comisiei din 17 septembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 493/2006 de stabilire a măsurilor tranzitorii în cadrul reformei organizării comune a pieței în sectorul zahărului

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007R1065
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R1065/regulament-ue-2007-1065
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R1065/regulament-ue-2007-1065.md
- **Subiecte:** cotă de producție, organizarea comună a pieței, reglementarea producției agricole, zahăr

## Recitale

### (1)

> Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 493/2006 al Comisiei din 27 martie 2006 de stabilire a măsurilor tranzitorii în cadrul reformei organizării comune a pieței în sectorul zahărului și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1265/2001 și (CE) nr. 314/2002 (2) prevede o retragere preventivă. Astfel, dincolo de o anumită limită, producția căreia i se aplică o cotă în cadrul fiecărei întreprinderi este considerată ca fiind retrasă în sensul articolului 19 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 sau, la cererea întreprinderii, care trebuie depusă înainte de 31 ianuarie 2007, este considerată ca fiind produsă peste cotă în sensul articolului 12 din regulamentul menționat anterior.

### (2)

> Spre deosebire de producătorii de zahăr, producătorii de izoglucoză nu au fost în măsură să prezinte o astfel de cerere până la data-limită de 31 ianuarie 2007, având în vedere producția continuă, pe tot parcursul anului, a acestora. Din motive de echitate, este necesar să se amâne termenul-limită sus-menționat până la sfârșitul anului de comercializare 2006/2007, pentru producătorii de izoglucoză, astfel încât să li se permită acestora să își prezinte cererea pe baza unei decizii fondate și fundamentate.

### (3)

> Regulamentul (CE) nr. 493/2006 ar trebui modificat în consecință.

### (4)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului,


## Articole

### Articolul 1

> La articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 493/2006, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
>
> „(1) Pentru fiecare întreprindere, partea producției de zahăr, de izoglucoză sau de sirop de inulină din anul de comercializare 2006/2007, căreia i se aplică o cotă în temeiul cotelor fixate la anexa IV și care depășește pragul stabilit în conformitate cu alineatul (2) din prezentul articol, este considerată ca fiind retrasă în sensul articolului 19 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 sau, la cererea întreprinderii, care trebuie depusă înainte de 31 ianuarie 2007 în ceea ce privește zahărul și înainte de 30 septembrie 2007 în ceea ce privește izoglucoza, este considerată ca fiind produsă în întregime sau parțial peste cotă în sensul articolului 12 din respectivul regulament.”

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.