# Regulamentul (CE) nr. 873/2007 al Comisiei din 24 iulie 2007 de modificare și de corectare a Regulamentului (CE) nr. 1913/2006 de stabilire a normelor de aplicare a regimului agromonetar al euro în sectorul agricol

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007R0873
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0873/regulament-ue-2007-873
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0873/regulament-ue-2007-873.md
- **Subiecte:** fonduri pentru agricultură, organizarea comună a pieței, politică monetară agricolă, restituirea producției, subvenții pentru exportul produselor agricole

## Recitale

### (1)

> S-a strecurat o eroare de redactare în articolul 5 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1913/2006 al Comisiei (2) cu privire la stabilirea faptului generator în cazul ajutorului acordat pentru furnizarea anumitor produse lactate prevăzut la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 2707/2000 al Comisiei din 11 decembrie 2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind acordarea de ajutoare comunitare pentru furnizarea laptelui și a anumitor produse lactate elevilor din instituțiile școlare (3). Este necesară corectarea acestei erori pentru a evita orice interpretare eronată.

### (2)

> Textul articolului 11 litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1913/2006 pare a fi redundant în raport cu articolul 6. Din motive de claritate, textul „pentru care faptul generator al cursului de schimb este 1 octombrie” trebuie eliminat din această dispoziție.

### (3)

> Procedura de codificare a Regulamentului (CEE) nr. 2825/93 al Comisiei din 15 octombrie 1993 de punere în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului de stabilire a acordării restituirilor adaptate pentru cerealele exportate sub forma anumitor băuturi spirtoase (4) și a Regulamentului (CE) nr. 562/2000 al Comisiei din 15 martie 2000 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului cu privire la achiziționarea cărnii de vită prin intervenție publică (5) a fost finalizată înainte de adoptarea și publicarea Regulamentului (CE) nr. 1913/2006. Regulamentele (CEE) nr. 2825/93 și (CE) nr. 562/2000 au fost abrogate și înlocuite începând cu 30 noiembrie 2006 prin Regulamentul (CE) nr. 1670/2006 al Comisiei (versiunea codificată) (6) și, respectiv, Regulamentul (CE) nr. 1669/2006 al Comisiei (versiunea codificată) (7). În consecință, referințele la Regulamentul (CEE) nr. 2825/93 și la Regulamentul (CE) nr. 562/2000 sunt caduce și trebuie corectate în Regulamentul (CE) nr. 1913/2006.

### (4)

> Modificarea și corectările prevăzute în prezentul regulament trebuie să se aplice începând de la data regulamentului modificat.

### (5)

> Regulamentul (CE) nr. 1913/2006 trebuie modificat și corectat în consecință.

### (6)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetelor de gestionare competente,


## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 1913/2006 se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 5, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) În cazul ajutorului acordat pentru furnizarea anumitor produse lactate elevilor din instituțiile școlare, prevăzut la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 2707/2000, faptul generator al cursului de schimb este prima zi din perioada la care se referă cererea de plată prevăzută la articolul 11 din regulamentul menționat anterior.”
>
> 2. La articolul 11, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) pentru prețul minim al sfeclei prevăzut la articolul 6, cursul mediu din ultima lună stabilit de Banca Centrală Europeană (BCE) înainte de faptul generator.”
>
> 3. Articolul 18 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 18 Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1670/2006 Articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1670/2006 se înlocuiește cu următorul text: «(2) Cursul de restituire este cel valabil în ziua punerii sub control a cerealelor. Cu toate acestea, pentru cantitățile distilate în fiecare dintre perioadele fiscale de distilare care urmează perioadei în care a avut loc punerea sub control, cursul este cel valabil în prima zi a fiecărei perioade fiscale de distilare în cauză. Faptul generator al cursului de schimb aplicabil restituirii este cel prevăzut la articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1913/2006 al Comisiei (*1). (*1) JO L 365, 21.12.2006, p. 52.» ” " (*1) JO L 365, 21.12.2006, p. 52.» ” "
>
> 4. Articolul 21 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 21 Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1669/2006 Articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 1669/2006 se înlocuiește cu următorul text: «Articolul 16 Cursul de schimb Faptele generatoare ala cursului de schimb aplicabil sumei și prețurilor prevăzute la articolul 11 și garanției prevăzute la articolul 9 sunt cele prevăzute la articolul 8 litera (a) și, respectiv, la articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1913/2006 (*2). (*2) JO L 365, 21.12.2006, p. 52.» ” " (*2) JO L 365, 21.12.2006, p. 52.» ” "

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 1 ianuarie 2007.