# Regulamentul (CE) nr. 566/2007 al Comisiei din 24 mai 2007 privind retragerea Republicii Chile de pe lista țărilor beneficiare din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 980/2005 al Consiliului de aplicare a unui sistem de preferințe tarifare generalizate

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007R0566
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0566/regulament-ue-2007-566
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0566/regulament-ue-2007-566.md
- **Subiecte:** Chile, dezvoltare durabilă, politică comercială comună, tarif preferențial generalizat, taxe corespunzătoare Tarifului Vamal Comun

## Recitale

### (1)

> Republica Chile este inclusă pe lista țărilor beneficiare ale sistemului comunitar de preferințe tarifare generalizate, stabilit în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 980/2005.

### (2)

> Includerea în acordul care stabilește o asociere între Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Chile, pe de altă parte, a tuturor preferințelor tarifare acordate Republicii Chile în temeiul sistemului comunitar de preferințe tarifare generalizate, a fost finalizată cu consolidarea efectuată prin Decizia nr. 2/2006 a Consiliului de asociere UE-Chile din 16 octombrie 2006 privind modificarea anexei I la acord (2).

### (3)

> Articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 980/2005 prevede retragerea unei țări de pe lista țărilor beneficiare din anexa I, în cazul în care aceasta beneficiază de un acord comercial preferențial cu Comunitatea care reglementează cel puțin toate preferințele prevăzute pentru sistemul menționat pentru țara respectivă.

### (4)

> Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 980/2005 ar trebui modificată în consecință.

### (5)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru preferințe generalizate,


## Articole

### Articolul 1

> Republica Chile este retrasă de pe lista țărilor beneficiare ale sistemului comunitar de preferințe tarifare generalizate, stabilit în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 980/2005.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

