# Regulamentul (CE) nr. 321/2007 al Comisiei din 23 martie 2007 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 396/92 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007R0321
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0321/regulament-ue-2007-321
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0321/regulament-ue-2007-321.md
- **Subiecte:** Nomenclatura combinată, specificații tehnice, tarif vamal comun, transport rutier, vehicul industrial

## Recitale

### (1)

> La punctul 4 din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 396/92 (2) al Comisiei, anumite vehicule cu benă consolidată basculabilă hidraulic au fost clasificate în Nomenclatura Combinată la codul NC 8704 31 91 . În conformitate cu același punct 4, flexibilitatea și complexitatea construcției benei basculabile nu permit ca articolul să fie considerat drept o autobasculantă de la poziția 8704 10 .

### (2)

> În hotărârea sa în cauza C-396/02 (3), Curtea de Justiție a Comunităților Europene a hotărât că faptul că un vehicul cu benă este echipat cu o funcție de basculare complexă, flexibilă și precisă nu exclude clasificarea acestuia drept o autobasculantă în sensul descris la subpoziția 8704 10 din Nomenclatura Combinată.

### (3)

> Măsura de clasificare specificată în Regulamentul (CEE) nr. 396/92 nefiind în conformitate cu hotărârea Curții menționată mai sus, care decide că punctul 4 este incorect, regulamentul în cauză trebuie modificat atâta timp cât acesta clasifică vehiculele echipate cu un sistem de basculare hidraulic la codul NC 8704 31 . Prin urmare, este oportună suprimarea acestui punct 4 și revocarea sa din data de 10 martie 1992.

### (4)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,


## Articole

### Articolul 1

> Punctul 4 din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 396/92 se elimină.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 10 martie 1992.