# Regulamentul (CE) nr. 7/2007 al Comisiei din 8 ianuarie 2007 de modificare a restituirilor la export în sectorul laptelui și produselor lactate

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007R0007
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0007/regulament-ue-2007-7
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007R0007/regulament-ue-2007-7.md
- **Subiecte:** lapte, produs lactat, subvenții pentru exportul produselor agricole

## Recitale

### (1)

> Restituirile la export în sectorul laptelui și produselor lactate au fost stabilite de Regulamentul (CE) nr. 2009/2006 al Comisiei (2).

### (2)

> Aplicarea normelor prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2009/2006 la datele despre care Comisia are cunoștință duce la modificarea restituirilor la export pentru produsele menționate în anexa la prezentul regulament în conformitate cu anexa menționată anterior.


## Articole

### Articolul 1

> Restituirile la export prevăzute la articolul 31 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 pentru produsele exportate ca atare, stabilite în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2009/2006, sunt, pentru produsele menționate în anexa la prezentul regulament, modificate în conformitate cu valorile indicate în aceasta.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la 9 ianuarie 2007.