# 2007/451/CE: Decizia Consiliului din 30 mai 2007 de aprobare a încheierii Acordului dintre Comunitatea Europeană și Guvernul Ucrainei privind comerțul cu anumite produse din oțel

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007D0451
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007D0451/decizie-ue-2007-451
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007D0451/decizie-ue-2007-451.md
- **Subiecte:** acord de cooperare (UE), Comunitatea Europeană, operațiuni comerciale, produse din fier și oțel, ratificare a unui acord, Ucraina

## Recitale

### (1)

> Acordul de parteneriat şi cooperare dintre Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora şi Ucraina (1) a intrat în vigoare la 1 martie 1998.

### (2)

> Comerţul cu anumite produse din oţel este reglementat de titlul III al respectivului acord, cu excepţia articolului 14, şi de dispoziţiile unui acord privind înţelegerile cantitative.

### (3)

> Pentru anii 1995-2001, comerţul cu anumite produse din oţel a constituit obiectul acordurilor între părţi, iar în 2002, 2003 şi până la 19 noiembrie 2004, al înţelegerilor specifice. Un alt acord a fost încheiat la 19 noiembrie 2004, acoperind perioada până la 31 decembrie 2004. Ulterior s-a încheiat un acord acoperind perioada 2005 şi 2006.

### (4)

> Decizia Consiliului din 13 noiembrie 2006 (2) a autorizat Comisia să deschidă negocieri cu privire la reînnoirea acordurilor privind comerțul cu anumite produse din oţel, încheiate între Comunitatea Europeană, de pe o parte, și Ucraina, pe de altă parte.

### (5)

> Ca urmare a acestei decizii, părțile au negociat un nou acord care acoperă perioada până la 31 decembrie 2007 și anii următori.

### (6)

> Acordul ar trebui să fie aprobat,


## Articole

### Articolul 1

> (1) Acordul comercial dintre Comunitatea Europeană şi Guvernul Ucrainei privind anumite produse din oţel se aprobă prin prezenta.
>
> (2) Textul acordului este anexat la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Preşedintele Consiliului este autorizat prin prezenta să desemneze persoana (persoanele) împuternicită(e) să semneze Acordul în numele Comunității.