# 2007/163/CE: Decizia Comisiei din 10 iulie 2006 declarând o concentrare compatibilă cu piața comună și funcționarea Acordului SEE (Cazul nr. COMP/M.4000 – INCO/Falconbridge) \[notificată cu numărul C(2006) 3052\] (Text cu relevanță pentru SEE )

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007D0163
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007D0163/decizie-ue-2007-163
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007D0163/decizie-ue-2007-163.md
- **Subiecte:** cobalt, concentrare economică, controlul monopolului, industrie minieră, nichel

## Articole

### Articolul text — Text integral

> DECIZIA COMISIEI
>
> din 10 iulie 2006
>
> declarând o concentrare compatibilă cu piața comună și funcționarea Acordului SEE
>
> (Cazul nr. COMP/M.4000 – INCO/Falconbridge)
>
> [notificată cu numărul C(2006) 3052]
>
> (Doar versiunea în limba engleză este autentică)
>
> (Text cu relevanță pentru SEE)
>
> (2007/163/CE)
>
> La 4 iulie 2006, Comisia a adoptat o decizie într-un caz de concentrare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 139/2004 din 20 ianuarie 2004 al Consiliului privind controlul concentrărilor între companii (1), în special articolul 8 alineatul (2). O versiune neconfidențială a întregii decizii poate fi găsită în limba originală a cazului și în limbile de lucru ale Comisiei pe pagina de internet a Direcției Generale a Concurenței, la următoarea adresă: http://ec.europa.eu/comm/competiton/index_en.html
>
> I. REZUMAT
>
> II. EXPUNERE DE MOTIVE
>
> 1. Piețele de produse vizate
>
> A. Furnizarea de nichel pentru industria galvanizării și a galvanoplastiei
>
> B. Furnizarea de nichel de înaltă puritate pentru producția de superaliaje/superaliaje destinate pieselor importante din punct de vedere al securității
>
> C. Furnizarea de cobalt de înaltă puritate pentru producția de superaliaje destinate pieselor importante din punct de vedere al securității
>
> 2. Piețele geografice de referință
>
> 3. Piețe afectate
>
> A. Furnizarea de nichel pentru industria galvanizării și a galvanoplastiei
>
> B. Furnizarea de nichel de înaltă puritate pentru producția de superaliaje/superaliaje destinate pieselor importante din punct de vedere al securității
>
> C. Furnizarea de cobalt de înaltă puritate pentru producția de superaliaje destinate pieselor importante din punct de vedere al securității
>
> D. Restricții privind furnizarea globală de nichel
>
> E. Creșterea eficienței
>
> F. Concluzie
>
> 4. Angajamente asumate de părți
>
> 5. Evaluarea angajamentelor propuse
>
> 6. Eligibilitatea cumpărătorului propus
>
> 7. Concluzii
>
> (1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1.
>
> (2) În SEE, părțile se confruntă în prezent cu o concurență foarte redusă din partea OMG (14 %), Eramet (5 %) și într-o măsură mai mică Anglo American (2 %).
>
> (3) LionOre are de asemenea o cotă-parte de 20 % în topitoria BCL din Botswana (prelucrarea nichelului).