# Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Securitate și Sănătate la Locul de Muncă pentru exercițiul financiar 2007

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32007B0288
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007B0288/act-ue-2007-288
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32007B0288/act-ue-2007-288.md
- **Subiecte:** Agenţia Europeană pentru Sănătate şi Securitate în Muncă, an financiar, buget general (UE), cheltuieli, încasări, publicarea conturilor

## Articole

### Articolul text — Text integral

> Situaţia veniturilor şi a cheltuielilor Agenţiei Europene pentru Securitate şi Sănătate la Locul de Muncă pentru exerciţiul financiar 2007
>
> (2007/288/CE)
>
> Autoritatea bugetară a aprobat Bugetul pe 2007 pentru EU-OSHA (Agenţia europeană pentru securitatea şi sănătatea la locul de muncă). Această aprobare indică eliberarea unei subvenţii CE în valoare de 6 018 000 EUR pentru titlurile I & II şi 7 446 000 EUR pentru titlul III şi, în plus, plasarea în rezervă a sumelor de 282 000 EUR pentru titlul I & II şi 254 000 EUR pentru titlul III, după cum urmează:
>
> Condiţiile de eliberare a sumelor aflate în rezervă cuprind îndeplinirea unui set de patru criterii înaintea întrunirii anuale a agenţiilor cu comisia de buget şi comisia privind controlul bugetar, din mai 2008. Condiţiile sunt după cum urmează:
>
> VENITURI
>
> TITLUL 1
>
> SUBVENŢIA COMUNITĂŢII EUROPENE
>
> CAPITOLUL 1 0 — SUBVENŢIA COMUNITĂŢII EUROPENE
>
> 1 0 0 Subvenţia Comunităţii Europene
>
> Comentarii
>
> Regulamentul (CE) nr. 2062/94 al Consiliului din 18 iulie 1994 privind înfiinţarea Agenţiei Europene pentru Sănătate şi Securitate în Muncă (JO L 216, 20.8.1994, p. 1), astfel cum a fost modificat de Regulamentul (CE) nr. 1643/95 (JO L 156, 7.7.1995, p. 1). Conform articolului 12, alineatul 3, din prezentul regulament, în Secţiunea Comisiei din bugetul general se prevede o subvenţie destinată Agenţiei.
>
> 1 0 1 Programul Phare III (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest articol corespunde veniturilor alocate Phare şi cuprinde finanţarea unui program Phare III aprobat de CE, care se derulează pe o perioadă de 24 luni până în 2006 în valoare totală de 500 000 €. Activităţile din cadrul programului PHARE III sunt legate de programul de lucru aprobat cu venituri şi cheltuieli alocate. Cifrele pentru 2005 reprezintă aprobarea bugetului pentru anul respectiv. Cifrele pentru 2006 reprezintă creditele curente pentru anul respectiv şi soldul creditelor neutilizate în 2005.
>
> 1 0 2 Programul Phare IV (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest articol reprezintă veniturile alocate Phare şi cuprinde finanţarea unui program Phare IV aprobat de CE, care se va derula în perioada 2006–2007 la o valoare totală de 450 000 €. Activităţile din cadrul programului Phare IV sunt legate de programul de lucru aprobat cu venituri şi cheltuieli alocate.
>
> 1 0 3 Programul regional CARDS 2005 (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest articol corespunde veniturilor alocate CARDS şi cuprinde finanţarea unui program regional CARDS 2005, care va fi derulat până în 2008 la o valoare totală de 410 000 €. Acest program este în prezent în curs de negociere. Cifrele reflectă estimările actuale pentru anul 2007.
>
> TITLUL 2
>
> ALTE SUBVENŢII
>
> CAPITOLUL 2 0 — ALTE SUBVENŢII
>
> 2 0 0 Subvenţii acordate de Guvernul Regional Basc
>
> Comentarii
>
> Aceste subvenţii sunt destinate finanţării cheltuielilor curente.
>
> 2 0 1 Subvenţii acordate de Ţinutul Bizkaia
>
> Comentarii
>
> Aceste subvenţii sunt destinate finanţării cheltuielilor curente.
>
> 2 0 2 Subvenţii acordate de guvernul spaniol
>
> Comentarii
>
> Aceste subvenţii sunt destinate finanţării cheltuielilor curente.
>
> 2 0 3 Alte subvenţii
>
> Comentarii
>
> Venituri din alte subvenţii (alocate).
>
> TITLUL 5
>
> VENITURI DIVERSE
>
> CAPITOLUL 5 0 — ÎNCASĂRI DIN VÂNZAREA DE BUNURI MOBILE ŞI IMOBILE
>
> 5 0 0 Încasări din vânzarea de bunuri mobile şi imobile
>
> Comentarii
>
> Încasări din vânzarea de bunuri mobile şi imobile.
>
> CAPITOLUL 5 2 — VENITURI DIN INVESTIŢII SAU ÎMPRUMUTURI, DOBÂNZI BANCARE ŞI ALTELE
>
> 5 2 0 Venituri din investiţii sau împrumuturi, dobânzi bancare şi altele
>
> Comentarii
>
> Venituri din investiţii sau împrumuturi, dobânzi bancare sau altele.
>
> CAPITOLUL 5 4 — VENITURI DIVERSE DISPONIBILE PENTRU REUTILIZARE, DAR NEFOLOSITE
>
> 5 4 0 Venituri diverse disponibile pentru reutilizare, dar nefolosite
>
> Comentarii
>
> Venituri diverse disponibile pentru reutilizare, dar nefolosite.
>
> CAPITOLUL 5 9 — ALTE VENITURI DIN GESTIUNEA ADMINISTRATIVĂ
>
> 5 9 0 Alte venituri din gestiunea administrativă
>
> Comentarii
>
> Alte venituri din gestiunea administrativă.
>
> TITLUL 6
>
> VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST
>
> CAPITOLUL 6 0 — VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST
>
> 6 0 0 Venituri din servicii prestate contra cost
>
> Comentarii
>
> Venituri din servicii prestate contra cost.
>
> 6 0 1 Venituri din acorduri de cofinanţare
>
> Comentarii
>
> Venituri din acorduri de cofinanţare.
>
> 6 0 2 Venituri din vânzarea de publicaţii
>
> Comentarii
>
> Venituri din vânzarea de publicaţii.
>
> 6 0 3 Încasări din închirieri de bunuri imobile
>
> Comentarii
>
> Încasări din închirieri de bunuri imobile.
>
> CHELTUIELI
>
> TITLUL 1
>
> PERSONAL
>
> CAPITOLUL 1 1 — PERSONAL ACTIV
>
> 1 1 0 Agenţi care ocupă un post prevăzut în schema de personal
>
> 1 1 0 0 Salarii de bază
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 62 şi 66 şi articolul 2 din Regimul aplicabil celorlalţi agenţi (CEOS).
>
> Acest credit este destinat să acopere salariile de bază ale funcţionarilor permanenţi şi ale agenţilor temporari.
>
> 1 1 0 1 Alocaţii familiale
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 42a, 42b, 62, 67, 68, 68a din Statutul funcţionarilor şi secţiunea I din anexa VII.
>
> Acest credit este destinat să acopere costurile cu locuinţe, copiii aflaţi în întreţinere şi alocaţiile de studii pentru funcţionarii permanenţi şi agenţii temporari.
>
> 1 1 0 2 Indemnizaţii de expatriere şi detaşare în străinătate
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolele 62 şi 69 şi articolul 4 din anexa VII.
>
> Acest credit este destinat să acopere indemnizaţiile de expatriere şi detaşare în străinătate pentru funcţionarii permanenţi şi agenţii temporari.
>
> 1 1 0 3 Indemnizaţii de secretariat
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolul 18 din Anexa XIII.
>
> Acest post este destinat să acopere indemnizaţia de secretariat plătită agenţilor temporari încadraţi în categoria C în postul de stenografi sau dactilografi, operatori teleimprimatori, imprimatori, secretari şefi sau primi secretari recrutaţi înainte de 1 mai 2004.
>
> 1 1 1 Alţi agenţi
>
> 1 1 1 0 Agenţi auxiliari
>
> Comentarii
>
> Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor Europene, în special articolul 3 şi titlul III.
>
> Acest credit este destinat să acopere renumeraţiile şi contribuţiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale pentru agenţii auxiliari, cu excepţia valorilor corespunzătoare coeficienţilor de corecţie (cheltuieli încadrate la 1 1 9 0), de recrutare (cheltuieli încadrate la 1 1 8 0), cheltuieli de deplasare (cheltuieli încadrate la 1 1 8 1) şi diurne (cheltuieli încadrate la 1 1 8 4).
>
> 1 1 1 2 Agenţi locali
>
> Comentarii
>
> Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor Europene, în special articolul 4 din CEOS şi titlul V.
>
> Acest credit este destinat să acopere renumeraţia (inclusiv orele suplimentare) şi contribuţiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale pentru agenţii locali.
>
> 1 1 1 3 Agenţi contractuali
>
> Comentarii
>
> CEOS şi în special articolul 3 şi titlul IV.
>
> Acest credit este destinat să acopere renumeraţia, alocaţiile şi indemnizaţiile şi contribuţiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale. Valorile corespunzătoare coeficientului de corecţie, recrutării, cheltuielilor de deplasare şi diurnei se încadrează la posturile 1 1 9 0, 1 1 8 0, 1 1 8 1 şi respectiv 1 1 8 4.
>
> 1 1 2 Formarea profesională a agenţilor
>
> 1 1 2 0 Formarea profesională a agenţilor
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special al treilea paragraf din articolul 24a din Statutul funcţionarilor şi articolele 11, 54 şi 81 din CEOS.
>
> 1 1 3 Contribuţiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale
>
> 1 1 3 0 Asigurări de sănătate
>
> Comentarii
>
> Articolul 72 din Statutul funcţionarilor şi articolele 28 şi 95 din CEOS.
>
> Acest credit este destinat să acopere contribuţia angajatorului.
>
> 1 1 3 1 Asigurările pentru accidente şi boli profesionale
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolul 73 şi articolele 28 şi 95 din CEOS.
>
> Acest credit este destinat să acopere:
>
> 1 1 3 2 Asigurări de şomaj
>
> Comentarii
>
> Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 2799/85 al Consiliului din 27 septembrie 1985 de modificare a Statutului funcţionarilor Comunităţilor Europene şi a regimului aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor (JO L 265, 8.10.1985, p. 1).
>
> Acest credit este destinat asigurării pentru şomaj a agenţilor specificaţi (articolul 28a şi articolul 96 din CEOS).
>
> 1 1 3 3 Constituirea sau menţinerea drepturilor de pensie
>
> Comentarii
>
> Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor Europene, în special articolul 42 şi articolul 112.
>
> Acest credit este destinat să acopere plăţile efectuate de către Agenţie în numele agenţilor specificaţi în vederea constituirii sau menţinerii drepturilor de pensie ale acestora în ţara de origine.
>
> 1 1 4 Alocaţii şi indemnizaţii diverse
>
> 1 1 4 0 Alocaţii şi indemnizaţii de naştere şi deces
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolele 70, 74 şi 75, şi articolele 20 şi 97 din CEOS.
>
> Acest post este destinat să acopere:
>
> şi, în cazul decesului unui funcţionar:
>
> 1 1 4 1 Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolul 8 din anexa VII şi articolele 26 şi 92 din CEOS.
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile forfetare de călătorie pentru agentul relevant, pentru soţul sau soţia acestuia şi pentru persoanele aflate în întreţinerea acestuia, de la locul de muncă la locul de origine.
>
> 1 1 4 3 Indemnizaţii fixe de serviciu
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolul 14 din anexa VII.
>
> 1 1 5 Ore suplimentare
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolul 56 din anexa VI.
>
> Acest articol este destinat să acopere plăţile forfetare sau plăţile efectuate la oră pentru orele suplimentare lucrate de către agenţii relevanţi din categoriile C* şi D*, agenţii locali şi alţi agenţi pentru care compensarea prin timp liber nu a fost posibilă în condiţii normale.
>
> 1 1 7 Prestaţii suplimentare
>
> 1 1 7 5 Prestaţii interimare
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere utilizarea prestaţiilor interimare, în special dactilografi. Recurgerea la prestaţiile interimare este necesară pentru adaptarea flexibilă la cerinţele ad-hoc.
>
> 1 1 7 6 Detaşarea funcţionarilor din statele membre
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să permită Agenţiei organizarea unui program de schimb pentru funcţionarii publici din statele membre.
>
> 1 1 7 7 Asistenţă administrativă a Direcţiei Generale Personal şi Administraţie (DG ADMIN)
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere valorile percepute de DG ADMIN pentru pregătirea salariilor.
>
> 1 1 8 Cheltuieli diverse cu recrutarea şi transferul de personal
>
> 1 1 8 0 Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolul 27–31 şi 33 din anexa VII.
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile efectuate cu procedurile de recrutare.
>
> 1 1 8 1 Cheltuieli de deplasare
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 20 şi 71, articolul 7 din anexa VII şi articolele 22, 92 şi 67 din CEOS.
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare ale agenţilor relevanţi (inclusiv pentru membrii familiilor acestora) la începerea şi încetarea activităţii.
>
> 1 1 8 2 Indemnizaţii de instalare, de reinstalare şi de mutare
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 5 şi 6 din anexa VII şi articolul 23 din CEOS.
>
> Acest credit este destinat să acopere indemnizaţiile de instalare pentru agenţii temporari obligaţi să îşi schimbe domiciliul după intrarea în funcţie sau atunci când aceştia îşi încetează activitatea definitiv şi se stabilesc în altă parte.
>
> 1 1 8 3 Cheltuieli de mutare
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 20 şi 71 şi articolul 9 din anexa VII.
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de mutare pentru agenţii temporari obligaţi să îşi schimbe domiciliul după intrarea în funcţie sau atunci când aceştia sunt transferaţi într-o locaţie nouă sau când îşi încetează activitatea definitiv şi se stabilesc în altă parte.
>
> 1 1 8 4 Diurne temporare
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 20 şi 71, articolul 10 din anexa VII şi articolele 25, 69 şi 92 din Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţii Europene.
>
> Acest credit este destinat să acopere diurnele datorate funcţionarilor care pot dovedi că au fost obligaţi să îşi schimbe locul de reşedinţă după instalarea în funcţie (inclusiv transferul).
>
> 1 1 9 Coeficienţi de corecţie – Corecţii ale renumeraţiilor
>
> 1 1 9 0 Coeficienţi de corecţie
>
> Comentarii
>
> Statutul funcţionarilor Comunităţii Europene, în special articolele 64 şi 65 şi articolele 20, 64 şi 92 din CEOS.
>
> Acest credit este destinat să acopere efectele coeficienţilor de corecţie care se aplică pentru renumeraţiile agenţilor relevanţi şi orele suplimentare.
>
> 1 1 9 1 Corecţii ale renumeraţiilor
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere efectele oricăror corecţii salariale stabilite de Consiliu pe parcursul exerciţiului financiar.
>
> CAPITOLUL 1 4 — INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIO-MEDICAL
>
> 1 4 1 Servicii medicale
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere toate cheltuielile aferente serviciilor medicale, acţiunilor preventive şi cheltuielilor de deplasare ale consilierului medical al Agenţiei, în special articolul 59 din Statutul funcţionarilor.
>
> 1 4 2 Alte cheltuieli sociale
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile efectuate de Agenţie privind activităţile de bunăstare socială a agenţilor acesteia.
>
> CAPITOLUL 1 5 — MOBILITATEA
>
> 1 5 2 Mobilitatea
>
> 1 5 2 0 Schimburi de personal
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere schimburile de personal.
>
> 1 5 2 1 Funcţionarii Agenţiei detaşaţi în instituţii administrative naţionale, organizaţii internaţionale sau instituţii publice ori companii
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor ocazionate de transferul sau repartizarea temporară a funcţionarilor Agenţiei în sedii naţionale sau internaţionale.
>
> 1 5 2 2 Stagiari
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente stagiarilor.
>
> CAPITOLUL 1 6 — SERVICIUL SOCIAL
>
> 1 6 0 Ajutoare extraordinare
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere ajutorul sub formă de numerar care poate fi acordat unui funcţionar, fost funcţionar sau supravieţuitori ai unui funcţionar decedat, aflaţi în dificultate.
>
> 1 6 2 Alte cheltuieli cu caracter social
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere ajutorul acordat pentru familii, noi sosiţi, de asistenţă juridică, ajutoare pentru recunoaştere şi tururi de iniţiere, donaţii către secretariatul asociaţiei părinţilor.
>
> 1 6 3 Creşe
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere contribuţia agenţiei la costurile de îngrijire a copilului pentru copii angajaţilor Agenţiei din creşe.
>
> 1 6 4 Ajutor suplimentar pentru persoanele cu handicap
>
> Comentarii
>
> Acest credit este pentru a permite decontarea către funcţionarii cu handicap aflaţi în funcţie, soţiile şi copiii aflaţi în întreţinerea acestora, după ce le-au fost retrase drepturile naţionale, a cheltuielilor (altele decât cele medicale) considerate ca fiind necesare, rezultate în urma handicapului şi justificate prin dovezi scrise.
>
> CAPITOLUL 1 8 — REGULARIZAREA PIERDERILOR ACUMULATE
>
> 1 8 0 Regularizarea pierderilor acumulate
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere pierderile acumulate astfel cum se reflectă în tabelul execuţiei bugetului din conturile anuale în conformitate cu articolul 16.2 din Regulamentul financiar al Agenţiei.
>
> 1 8 0 0 Regularizarea pierderilor cumulate
>
> CAPITOLUL 1 9 — PENSII ŞI INDEMNIZAŢII DE DEMITERE
>
> 1 9 0 Pensii şi indemnizaţii de demitere
>
> TITLUL 2
>
> CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ŞI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCŢIONARE
>
> CAPITOLUL 2 0 — ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ŞI COSTURI CONEXE
>
> 2 0 0 Chirii
>
> 2 0 0 0 Chirii
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere plata chiriilor pentru imobile sau părţi de imobile ocupate de Agenţie şi închirierea spaţiilor de parcare.
>
> 2 0 1 Asigurări
>
> 2 0 1 0 Asigurări
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere poliţele de asigurare pentru imobile sau părţi de imobile care sunt ocupate de către Agenţie şi pentru componentele acestora.
>
> 2 0 2 Apă, gaz, electricitate şi încălzire
>
> 2 0 2 0 Apă, gaz, electricitate şi încălzire
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor curente.
>
> 2 0 3 Curăţenie şi întreţinere
>
> 2 0 3 0 Curăţenie şi întreţinere
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de curăţare şi întreţinere a spaţiilor utilizate de Agenţie.
>
> 2 0 4 Amenajarea spaţiilor
>
> 2 0 4 0 Amenajarea spaţiilor
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de execuţie a lucrărilor de amenajare şi de reparaţii în spaţiile imobilului.
>
> 2 0 5 Securitatea şi supravegherea imobilelor
>
> 2 0 5 0 Securitatea şi supravegherea imobilelor
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuieli diverse realizate pentru imobile în legătură cu securitatea şi protecţia, în special pentru contracte de servicii de supraveghere a imobilului, pentru închirierea şi încărcarea stingătoarelor, pentru achiziţionarea şi întreţinerea echipamentelor de stingere a incendiilor, înlocuirea echipamentelor pentru funcţionarii care activează ca pompieri voluntari, cheltuielile ocazionate de realizarea de inspecţii prevăzute de lege.
>
> 2 0 9 Cheltuieli de funcţionare administrativă, taxe
>
> 2 0 9 0 Cheltuieli de funcţionare administrativă, taxe
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente imobilelor neprevăzute în mod special în articolele din capitolul 2 0, de exemplu cheltuielile administrative, altele decât utilităţile (apă, gaz, electricitate), cheltuielile pentru imobilele ocupate de un număr de locatari, cheltuieli generate de întocmirea inventarului imobil, taxe locale şi cheltuieli suplimentare.
>
> CAPITOLUL 2 1 — TEHNOLOGIA INFORMAŢIEI
>
> 2 1 0 Cheltuieli de funcţionare informatice
>
> 2 1 0 0 Cheltuieli de funcţionare informatice
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente licenţelor pentru programe de calculator, instalării, dezvoltării şi întreţinerii sistemelor informatice şi consumabilelor informatice.
>
> 2 1 2 Serviciile furnizate de către agenţii informatici
>
> 2 1 2 0 Serviciile furnizate de către agenţii informatici
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente personalului extern de exploatare (asistenţă, operatori, administratori, ingineri de sistem etc.).
>
> 2 1 3 Instalaţii tehnice şi echipamente electronice de birou
>
> 2 1 3 0 Achiziţii noi şi de schimb
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere achiziţionarea şi instalarea echipamentelor tehnice şi informatice. Achiziţionarea de echipamente şi instalaţii de schimb din cadrul acestui post este condiţionată de scoaterea din uz a echipamentelor tehnice şi informatice de înlocuit, în conformitate cu procedura prevăzută.
>
> 2 1 3 2 Închirierea
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere închirierea de echipamente diverse şi de diferite instalaţii tehnice şi informatice.
>
> 2 1 3 3 Întreţinere, utilizare şi reparaţii
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere costurile aferente întreţinerii şi reparării instalaţiilor tehnice.
>
> 2 1 3 4 Echipamente electronice de birou
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile neprevăzute realizate cu echipamentele electronice de birou.
>
> CAPITOLUL 2 2 — BUNURI MOBILIARE ŞI CHELTUIELI CONEXE
>
> 2 2 1 Achiziţionarea de mobilier nou şi de schimb, întreţinerea şi repararea mobilierului
>
> 2 2 1 0 Achiziţii noi şi de schimb, întreţinerea şi repararea mobilierului
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere necesarul Agenţiei de mobilier, accesorii uşoare, materiale şi instalaţii de bucătărie.
>
> 2 2 3 Mijloace de transport de serviciu
>
> 2 2 3 1 Achiziţionarea mijloacelor de transport
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere achiziţionarea mijloacelor de transport.
>
> 2 2 3 2 Întreţinerea mijloacelor de transport, alimentarea şi închirierea de mijloace de transport
>
> Comentarii
>
> Acest este destinat să acopere cheltuielile de asigurare, întreţinere şi alimentare a mijloacelor de transport de protocol şi costul aferent închirierii altor mijloace de transport (taxi, autobuz, maşini de închiriat).
>
> 2 2 5 Cheltuieli aferente documentării şi bibliotecii
>
> 2 2 5 0 Publicaţii şi abonamente
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de achiziţionare a publicaţiilor şi abonamentele la serviciile informatice necesare activităţii Agenţiei. Acesta cuprinde cărţi şi alte publicaţii, jurnale, periodice, jurnale oficiale, abonamente la serviciile informatice rapide şi baze de date.
>
> 2 2 5 1 Bibliotecă, resurse documentare şi materiale de reproducere speciale, legarea şi întreţinerea cărţilor de bibliotecă
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de achiziţionare a materialelor specializate şi de legare şi întreţinere a cărţilor şi periodicelor.
>
> CAPITOLUL 2 3 — CHELTUIELI DE FUNCŢIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ
>
> 2 3 0 Papetărie şi produse de birotică
>
> 2 3 0 0 Papetărie şi produse de birotică
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de achiziţionare a papetăriei şi a produselor de birou.
>
> 2 3 2 Cheltuieli financiare
>
> 2 3 2 0 Taxe bancare
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere taxele bancare, costurile de conectare la reţeaua de telecomunicaţii interbancare şi închirierea unui seif bancar.
>
> 2 3 2 1 Pierderi aferente ratei de schimb
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat acoperirii pierderilor de pe urma schimbului valutar suportate de către Agenţie în administrarea bugetului său, în măsura în care astfel de pierderi nu pot fi compensate cu câştigurile realizate de pe urma schimbului valutar.
>
> 2 3 2 9 Alte cheltuieli financiare
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat acoperirii celorlalte cheltuieli financiare.
>
> 2 3 3 Servicii subcontractate
>
> 2 3 3 0 Cheltuieli de asistenţă juridică
>
> Comentarii
>
> Aceste credit este destinat acoperirii cheltuielilor de asistenţă juridică ale Agenţiei.
>
> 2 3 3 1 Servicii de audit intern
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile Agenţiei realizate pentru serviciile de audit intern.
>
> 2 3 4 Daune-interese
>
> 2 3 4 0 Daune-interese
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere daunele-interese care trebuie plătite.
>
> 2 3 5 Alte cheltuieli de funcţionare
>
> 2 3 5 0 Asigurări diverse
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere asigurările speciale pentru contabilul Agenţiei şi posesorii conturilor de avans.
>
> 2 3 5 2 Cheltuieli interne de masă
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor interne de masă realizate de Agenţie, precum băuturi răcoritoare şi aperitive în cursul reuniunilor, apă şi distribuitoare automate.
>
> 2 3 5 3 Mutările serviciilor
>
> Comentarii
>
> Acest post este destinat să acopere cheltuielile de mutare în interiorul imobilelor.
>
> 2 3 5 9 Alte cheltuieli
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere alte cheltuieli de funcţionare nespecificate.
>
> CAPITOLUL 2 4 — FRANCAREA CORESPONDENŢEI ŞI TELECOMUNICAŢII
>
> 2 4 0 Cheltuieli poştale şi de expediere
>
> 2 4 0 0 Cheltuieli poştale şi de expediere
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile poştale şi de expediere, inclusiv de trimitere a coletelor prin poştă.
>
> 2 4 1 Telecomunicaţii
>
> 2 4 1 0 Cheltuieli şi abonamente de televiziune şi radio, telefon, telegraf, telex
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere costurile aferente abonamentelor de telefon şi convorbiri (numai convorbirile oficiale, convorbirile private fiind taxate), fax, apeluri de conferinţe, transmitere de date, precum şi achiziţionarea anuarelor. Serviciile de distribuţie şi recepţie.
>
> TITLUL 3
>
> CHELTUIELI DE FUNCŢIONARE
>
> CAPITOLUL 3 0 — CHELTUIELI DE FUNCŢIONARE GENERALE
>
> 3 0 0 Cheltuieli aferente activităţilor punctelor focale, inclusiv activităţilor de grup ale experţilor, reuniunilor şi costuri de interpretare
>
> 3 0 0 0 Solicitări de informaţii şi alte cheltuieli
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente activităţilor de răspundere la solicitările de informaţii (răspunsurile sunt date în funcţie de punctele focale), elaborării de mici rapoarte în baza rezultatelor obţinute şi acoperirii altor costuri asociate cu gestionarea sistemului de puncte focale.
>
> 3 0 0 1 Subvenţia pentru punctele focale
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să sprijine activităţile reţelei de puncte focale ale agenţiei pentru a asigura diseminarea eficientă a informaţiilor agenţiei şi a mesajelor de promovare la nivelul statelor membre. Acesta este utilizat prin acorduri de finanţare nerambursabilă între agenţie şi punctele focale pentru cofinanţarea activităţilor eligibile, precum stimularea activităţilor din cadrul Săptămânii europene şi a altor acţiuni de diseminare.
>
> 3 0 0 2 Reuniuni ale punctelor focale
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de exploatare a reţelei de puncte focale, inclusiv cheltuielile de deplasare şi de şedere, cheltuielile cu interpretarea, dacă e cazul, şi închirierea de camere dacă este necesar.
>
> 3 0 0 3 Evaluarea externă a Agenţiei şi a Reţelei de puncte focale
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere costurile contractuale asociate cu evaluarea activităţii Agenţiei.
>
> 3 0 1 Dezvoltarea şi administrarea reţelei informatice pe internet
>
> 3 0 1 0 Dezvoltarea şi administrarea reţelei informatice pe internet
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere gestionarea şi dezvoltarea sistemului electronic de comunicaţii al Agenţiei. Acesta cuprinde a „treia generaţie” de situri web reţea, inclusiv pagini web multilingve în 20–23 limbi, extranetul şi intranetul Agenţiei.
>
> 3 0 2 Proiecte şi scheme informatice/Centre tematice (CT) şi contractori externi
>
> Obiective generale
>
> Observaţii
>
> Acest credit este destinat să acopere activitatea Centrelor tematice desemnate de Consiliul de administraţie ca parte din programul de lucru al Agenţiei, sau proiecte şi rapoarte specifice care vor contribui la implementarea domeniilor de activitate cheie din programul de lucru al Agenţiei.
>
> 3 0 2 0 Observatorul riscurilor
>
> Comentarii
>
> Acest credit acoperă constituirea unui observator al riscurilor. Acesta cuprinde în mod special colectarea, analizarea şi consolidarea datelor statistice existente, previzionarea riscurilor iminente şi produse, dezvoltarea continuă a sitului web al Observatorului riscurilor, pregătirea şi testarea unui studiu al companiilor; şi stimularea colaborării în domeniul cercetării privind securitatea şi sănătatea la locul de muncă la nivelul Uniunii Europene.
>
> 3 0 2 4 Mediul de lucru
>
> Comentarii
>
> Acest credit acoperă colectarea şi analizarea informaţiilor pe arii tematice, orientate spre politici şi bunele practici privind locul de muncă. Acesta cuprinde în special o contribuţie la Săptămâna Europeană 2007 pentru afecţiuni ale aparatului locomotor, un proiect de grup prioritar (muncitori menajeri), pregătirea Săptămânii Europene 2008 pentru evaluarea riscurilor şi întreţinerea şi actualizarea informaţiilor existente pe internet.
>
> 3 0 3 Conferinţe, seminarii, ateliere de lucru şi manifestări publice, activităţi promoţionale, întâlniri „ad hoc” etc.
>
> 3 0 3 0 Conferinţe, seminarii, ateliere de lucru, manifestări publice, activităţi promoţionale etc.
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu activităţile de promovare şi comunicare referitor la serviciile şi produsele informatice ale Agenţiei, care vor contribui la implementarea programului de lucru. Astfel de activităţi ar putea să cuprindă organizarea de activităţi comerciale, de cercetare a pieţei, de relaţii cu presa şi de promovare în legătură cu activitatea Agenţiei (chestionare, broşuri, imagini video, afişe, manifestări publice, conferinţe, seminarii, expoziţii, campanii etc.), precum şi implicarea în activităţi similare organizate de către terţi care contribuie la implementarea şi dezvoltarea programului de lucru.
>
> 3 0 3 2 Alte convocări
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de funcţionare aferente altor convocări, precum reuniunile ad-hoc ale grupurilor politice sau alte reuniuni ale experţilor (inclusiv cheltuielile de deplasare şi de şedere, costurile de interpretare, dacă este cazul, şi închirierea de camere, dacă este necesar).
>
> 3 0 4 Editarea, publicarea şi distribuirea informaţiilor, precum şi alte activităţi
>
> 3 0 4 0 Publicarea şi distribuirea rezultatelor studiilor şi a altor activităţi de informare şi produse corporative
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de publicare şi distribuire (inclusiv baze de date şi corespondenţa) a rezultatelor studiilor, alte activităţi de informare şi publicaţii corporative (raport anual, revistă, bugetul Agenţiei etc.) care vor contribui la implementarea programului de lucru al Agenţiei.
>
> 3 0 4 4 Editarea
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere costurile de editare.
>
> 3 0 6 Traducere şi interpretare
>
> 3 0 6 0 Traducerea de studii, rapoarte şi documente de lucru
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere traducerea de studii, rapoarte, precum şi documente de lucru pentru Consiliul de Administraţie şi Birou şi pentru congrese, seminarii etc. în diferite limbi comunitare. Traducerile vor fi realizate de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene din Luxemburg.
>
> 3 0 6 1 Interpretare
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere serviciile de interpretare facturate pe numele Agenţiei de către instituţii, în special de către Comisie. Acesta este de asemenea destinat să acopere plata interpreţilor externi angajaţi de către Agenţie pentru conferinţe extraordinare pentru care Comisia nu poate să asigure interpretarea. Pe lângă remuneraţii, acesta mai cuprinde contribuţiile la regimul de asigurări de viaţă şi asigurări de sănătate, asigurări pentru accidente şi deces şi decontări pentru traducătorii externi al căror sediu social nu se află la locul prestaţiei, decontarea cheltuielilor de deplasare şi plata unor indemnizaţii fixe de deplasare.
>
> 3 0 7 Pregătirea, organizarea şi administrarea unei Săptămâni europene pentru sănătate şi securitate la locul de muncă
>
> 3 0 7 2 Pregătirea, organizarea şi administrarea unei Săptămâni europene pentru sănătate şi securitate la locul de muncă
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de producere şi distribuire a materialelor de promovare, de organizare şi administrare a conferinţelor (manifestări de final şi sistemul de premiere a bunei practici), seminarii, expoziţii, manifestări publice, activităţi promoţionale şi evaluări în contextul unei Săptămâni europene pentru sănătate şi securitate la locul de muncă.
>
> 3 0 8 Reuniuni ale Consiliului de administraţie şi ale Biroului acestuia
>
> 3 0 8 0 Reuniuni ale Consiliului de administraţie şi ale Biroului acestuia
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de funcţionare a Consiliului de administraţie şi ale Biroului acestuia, inclusiv cheltuieli de deplasare şi de şedere, cheltuieli cu servicii de interpretare şi închirierea de camere, dacă e cazul.
>
> 3 0 9 Cheltuieli de misiune, protocol şi de reprezentare
>
> 3 0 9 1 Cheltuieli de misiune, deplasări şi alte cheltuieli conexe
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu transportul, plata diurnei misiunii şi a cheltuielilor conexe, sau cheltuieli excepţionale realizate pentru personalul permanent în interes de serviciu, în conformitate cu dispoziţiile Statutului funcţionarilor Comunităţilor Europene.
>
> 3 0 9 2 Cheltuieli de protocol şi de reprezentare
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de protocol şi reprezentare.
>
> CAPITOLUL 3 1 — ÎNTREPRINDERI MICI ŞI MIJLOCII (IMM)
>
> 3 1 1 Asistenţă pentru proiecte
>
> 3 1 1 0 Asistenţă pentru proiecte
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să finanţeze măsuri în favoarea IMM-urilor pentru dezvoltarea şi schimbul de exemple concludente de bună practică care reduc riscurile asociate sănătăţii şi siguranţei.
>
> CAPITOLUL 3 2 — PROGRAMUL PHARE
>
> 3 2 0 Programul Phare (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest capitol cuprinde măsuri pregătitoare pentru viitoarea participare a României şi Bulgariei în cadrul Agenţiei. S-a semnat cu CE un program Phare III în valoare totală de 500 000 EUR, care se derulează în perioada 2005-2006. Activităţile din cadrul Phare III sunt asociate cu programul de lucru aprobat cu venituri şi cheltuieli alocate. Cifrele pentru 2006 reprezintă creditele curente pentru anul 2006 şi soldul creditelor neutilizate în 2005.
>
> 3 2 0 0 Salarii personal expatriat/internaţional
>
> 3 2 1 0 Cheltuieli de deplasare (internaţional)
>
> 3 2 1 1 Cheltuieli cu misiuni ale personalului din cadrul proiectului în străinătate
>
> 3 2 1 2 Cheltuieli cu misiuni ale participanţilor la seminarii/conferinţe
>
> 3 2 2 0 Traducere/interpreţi
>
> 3 2 3 0 Atelierul de lucru în cadrul Săptămânii Europene
>
> 3 2 4 0 Administratori de sit web
>
> 3 2 4 1 Materiale tehnice
>
> 3 2 5 0 Buna practică CT
>
> 3 2 6 0 Costuri administrative
>
> 3 2 7 0 Tipărirea materialelor de informare
>
> 3 2 8 0 Seminarii şi conferinţe HWI
>
> 3 2 8 1 Servicii mass-media
>
> 3 2 8 2 Gestionarea şi distribuirea de liste
>
> CAPITOLUL 3 3 — INIŢIATIVA LOCURILOR DE MUNCĂ SĂNĂTOASE
>
> 3 3 0 Iniţiativa locurilor de muncă sănătoase
>
> 3 3 0 0 Iniţiativa locurilor de muncă sănătoase
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să acopere implementarea Iniţiativei locurilor de muncă sănătoase (iniţial Planul de acţiune al extinderii) pentru îmbunătăţirea nivelurilor de sănătate şi siguranţă în cele 12 state membre mai noi şi integrarea acestei iniţiative în activităţile mai ample de promovare ale Agenţiei. Activităţile includ în mod specific conştientizarea şi transferul către IMM-uri de activităţi de cunoaştere.
>
> CAPITOLUL 3 4 — PROGRAMUL PHARE IV (ALOCAT)
>
> 3 4 0 Programul Phare IV (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest capitol cuprinde măsurile pregătitoare pentru viitoarea participare în cadrul Agenţiei a ţărilor din Regiunea Balcanilor de Vest eligibilă în cadrul Programului Phare. CE a aprobat un Program Phare IV în valoare totală de 450 000 EUR, care va fi derulat în perioada 2006-2007. Activităţile din cadrul Phare IV sunt asociate cu programul de lucru aprobat cu venituri şi cheltuieli alocate. Cifrele sunt reprezentative pentru nivelurile de activitate din 2006 şi 2007. Solduri necontractate din 2006 vor fi transferate în 2007.
>
> 3 4 0 0 Salarii pentru personalul expatriat/internaţional
>
> 3 4 1 0 Cheltuieli de deplasare (internaţional)
>
> 3 4 1 1 Cheltuieli cu misiuni ale personalului din cadrul proiectului în străinătate
>
> 3 4 1 2 Cheltuieli cu misiuni ale participanţilor la seminarii/conferinţe
>
> 3 4 2 0 Traducere/Interpreţi
>
> 3 4 3 0 Atelierul de lucru al Săptămânii Europene
>
> 3 4 4 0 Administratori de sit web/asistent pentru puncte focale
>
> 3 4 4 1 Echipamente informatice
>
> 3 4 5 0 Mobilier
>
> 3 4 6 0 Tipărirea materialelor de informare
>
> CAPITOLUL 3 5 — NEW OSH ERA
>
> 3 5 0 Proiectul NEW OSH ERA (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest credit este destinat să dezvolte şi să intensifice activităţile asociate cu proiectele NEW OSH ERA derulate pe o perioadă de 24 de luni până în 2008. Pentru această perioadă se preconizează o valoare totală de 120 000 EUR. Activităţile din cadrul proiectului NEW OSH ERA sunt asociate cu programul de lucru al Observatorului de riscuri cu venituri şi cheltuieli alocate.
>
> 3 5 0 0 Indemnizaţii şi alte cheltuieli
>
> 3 5 1 0 Indemnizaţii şi alte cheltuieli
>
> 3 5 1 1 Cheltuieli cu misiuni privind proiectul
>
> 3 5 1 2 Reuniuni
>
> CAPITOLUL 3 6 — PROGRAMUL REGIONAL CARDS 2005
>
> 3 6 0 Programul regional CARDS 2005 (alocat)
>
> Comentarii
>
> Acest capitol cuprinde măsuri pregătitoare referitoare la susţinerea acţiunii de conştientizare privind securitatea şi sănătatea la locul de muncă şi la dezvoltarea unui parteneriat între ţările din Regiunea Balcanilor de Vest eligibilă în cadrul programului CARDS. Cheltuielile asociate cu finanţarea în cadrul programului regional CARDS 2005, care se derulează până în 2008, se vor ridica la o valoare totală estimată de 410 000 EUR în urma negocierilor actuale cu Comisia.
>
> 3 6 0 0 Salarii personal expatriat/internaţional
>
> 3 6 1 0 Cheltuieli de deplasare (internaţional)
>
> 3 6 1 1 Cheltuieli cu misiuni ale personalului din cadrul proiectului în străinătate
>
> 3 6 1 2 Cheltuieli cu misiuni ale participanţilor la seminarii/conferinţe
>
> 3 6 2 0 Traducere/Interpreţi
>
> 3 6 3 0 Ateliere de lucru/Conferinţe
>
> 3 6 4 0 Administratori de sit web
>
> 3 6 4 1 Mobilier, echipamente de birou
>
> 3 6 4 2 Echipamente (calculatoare, imprimante, …)
>
> 3 6 6 0 Cheltuieli administrative
>
> 3 6 7 0 Tipărirea de materiale de informare
>
> Schema de personal a agenţiei pentru 2007 – Agenţi temporari