# Acțiunea comună 2006/523/PESC a Consiliului din 25 iulie 2006 de modificare a mandatului reprezentantului special al Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32006E0523
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006E0523/act-ue-2006-523
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006E0523/act-ue-2006-523.md
- **Subiecte:** Bosnia și Herțegovina, politică externă și de securitate comună, reprezentare diplomatică, rolul internațional al UE

## Articole

### Articolul 1

> Acțiunea comună 2006/49/PESC se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 3 se adaugă următoarea literă: „(m) sprijinirea planificării consolidării Oficiului RSUE în contextul închiderii Oficiului Înaltului Reprezentant (OIR), inclusiv formularea de recomandări privind aspectele tranziției legate de informarea publicului, în deplină coordonare cu Comisia.”
>
> 2. Articolul 6 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 1 090 000 EUR.”

### Articolul 2

> Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării sale.

### Articolul 3

> Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.