# Decizia Consiliului din 18 decembrie 2006 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a unui amendament la Convenția privind accesul la informație, participarea publicului la luarea deciziei și accesul la justiție în probleme de mediu

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32006D0957
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006D0957/decizie-ue-2006-957
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006D0957/decizie-ue-2006-957.md
- **Subiecte:** acces la informație, acces la justiție, convenție ONU, dreptul mediului, monitorizarea mediului, organism modificat genetic, politica UE în domeniul mediului, transparență în luarea deciziilor

## Articole

### Articolul 1

> Amendamentul la Convenția de la Aarhus privind participarea publicului la luarea deciziei în ceea ce privește organismele modificate genetic se aprobă prin prezenta decizie în numele Comunității.
>
> Textul amendamentului la Convenția de la Aarhus se atașează la prezenta decizie.

### Articolul 2

> (1) Președintele Consiliului este autorizat prin prezenta decizie să desemneze persoana împuternicită (persoanele împuternicite) să depună instrumentul de aprobare a amendamentului pe lângă Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite, în conformitate cu articolul 14 din Convenția de la Aarhus.
>
> (2) Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia care sunt părți semnatare la Convenția de la Aarhus se străduiesc să depună, cât mai curând posibil și până la 1 februarie 2008, instrumentele lor de ratificare, acceptare sau aprobare a amendamentului.

### Articolul 3

> Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.