# Decizia Comisiei din 5 aprilie 2006 de modificare a Deciziei 2004/453/CE privind Suedia și Regatul Unit \[notificată cu numărul C(2006) 1259\]Text cu relevanță pentru SEE.

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32006D0272
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006D0272/decizie-ue-2006-272
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006D0272/decizie-ue-2006-272.md
- **Subiecte:** acvacultură, bolile animalelor, inspecție sanitară, legislație sanitară, Marea Britanie, prevenirea bolilor, Suedia, țări ale UE

## Articole

### Articolul 1

> Anexele I, II și V la Decizia 2004/453/CE se modifică după cum urmează:
>
> 1. În anexa I, capitolul II se înlocuiește cu textul anexei I la prezenta decizie.
>
> 2. În anexa II, capitolul II se înlocuiește cu textul anexei II la prezenta decizie.
>
> 3. În anexa V, punctul A.5 se înlocuiește cu următorul text: „5. În statele membre în care numai anumite părți ale teritoriului (mai degrabă decât tot teritoriul) sunt declarate indemne în conformitate cu capitolul II din anexa I, trebuie menținută o supraveghere direcționată în zonele declarate indemne, în conformitate cu dispozițiile de la capitolul I punctul 4 din anexa II. Cu toate acestea, Regatul Unit își poate întrerupe supravegherea direcționată în Irlanda de Nord pentru bolile de care Irlanda de Nord este declarată indemnă, cu condiția ca tot teritoriul Irlandei să fie declarat indemn de aceleași boli, în conformitate cu anexa I capitolul II.”

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.