# Decizia Consiliului din 14 februarie 2006 de prelungire a perioadei de aplicare a măsurilor din Decizia 2002/148/CE de încheiere a consultărilor cu Zimbabwe prevăzute la articolul 96 din Acordul de parteneriat ACP-CE

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32006D0114
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006D0114/decizie-ue-2006-114
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32006D0114/decizie-ue-2006-114.md
- **Subiecte:** drepturile omului, relații externe ale Uniunii Europene, sancțiuni economice, situație politică, suspendarea ajutorului, Zimbabwe

## Articole

### Articolul 1

> Perioada de aplicare a măsurilor prevăzute la articolul 2 din Decizia 2002/148/CE se prelungește până la 20 februarie 2007. Măsurile se revizuiesc în mod constant.
>
> Scrisoarea din anexa la prezenta decizie se adresează președintelui Republicii Zimbabwe.

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

