# Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2273/2004 al Consiliului din 22 decembrie 2004 de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2728/94 privind constituirea Fondului de Garantare pentru acțiuni externe

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004R2273
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R2273/regulament-ue-2004-2273
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R2273/regulament-ue-2004-2273.md
- **Subiecte:** fonduri UE, garanție de credit, împrumut comunitar, protecția investițiilor, rezervă bugetară (UE), țări terțe

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2728/94 se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 1 se adaugă următorul paragraf: „Toate operațiunile întreprinse în favoarea unei țări terțe sau pentru finanțarea de proiecte într-o țară terță se exclud din sfera de aplicare a prezentului regulament de la data aderării țării la Uniunea Europeană.”;
>
> 2. Se introduce următorul articol: „Articolul 3a Ca urmare a aderării unui nou stat membru la Uniunea Europeană, suma indicativă se reduce cu o valoare calculată pe baza operațiunilor menționate la articolul 1 al treilea paragraf. Pentru a calcula valoarea reducerii, rata procentuală menționată la articolul 3 al doilea paragraf aplicabilă la data aderării se aplică la suma acestor operațiuni aflate în derulare la această dată. Excedentul se raportează într-o rubrică specială în contul de venit din bugetul general al Uniunii Europene.”
>
> 3. La articolul 7, data de „31 martie” se înlocuiește cu cea de „31 mai”.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Acesta se aplică de la 1 mai 2004.