# Regulamentul (CE) nr. 1942/2004 al Consiliului din 2 noiembrie 2004 de instituire a unui drept antidumping definitiv și de percepere definitivă a dreptului provizoriu instituit la importurile de placaj de okoume originar din Republica Populară Chineză

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004R1942
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R1942/regulament-ue-2004-1942
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R1942/regulament-ue-2004-1942.md
- **Subiecte:** China, import, legislație antidumping, lemn presat, produs original, taxă antidumping

## Articole

### Articolul 1

> (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de placaj de okoume, definit ca placaj constituit exclusiv din foi de lemn cu o grosime individuală mai mică de 6 mm, având cel puțin un strat extern din okoume neacoperit cu o peliculă permanentă din alt material decât lemnul, care se încadrează la codul NC ex 4412 13 10 (cod TARIC 4412131010), originar din Republica Populară Chineză.
>
> (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv aplicabil prețului net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilește după cum urmează, din momentul în care produsele sunt importate în conformitate cu alineatul (3):
>
> Producătorul Nivelul dreptului % Codul adițional TARIC Nantong Zongyi Plywood Co., Ltd Xingdong Town, Tongzhou City, Provincia Jiangsu, Republica Populară Chineză 9,6 A526 Zhejiang Deren Bamboo-Wood Technologies Co., Ltd Linhai Economic Development Zone, Zhejiang, Republica Populară Chineză 23,5 A527 Zhonglin Enterprise (Dangshan) Co., Ltd Xue Lou Miao Pu, Dangshan County, Provincia Anhui 235323, Republica Populară Chineză 6,5 A528 Jiaxing Jinlin Lumber Co., Ltd North of Ganyao Town, Jiashan, Provincia Zhejiang, Republica Populară Chineză 17,0 A529 Toate celelalte societăți 66,7 A999
>
> (3) Aplicarea nivelurilor individuale ale dreptului precizat pentru cele patru societăți menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea în fața autorităților vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale în bună și cuvenită formă, care respectă condițiile fixate în anexă. În lipsa prezentării unei astfel de facturi, se va aplica valoarea dreptului aplicabil tuturor celorlalte societăți.
>
> (4) Cu excepția cazului în care se prevede altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale.

### Articolul 2

> Sumele depuse cu titlu de drepturi antidumping provizorii instituite prin Regulamentul (CE) nr. 988/2004 al Comisiei privind importurile de placaj de okoume care se încadrează la codul NC ex 4412 13 10 (cod TARIC 4412131010), originar din Republica Populară Chineză, sunt definitiv percepute în conformitate cu normele expuse în continuare. Se liberează sumele depuse care depășesc valoarea drepturilor antidumping definitive. Atunci când dreptul definitiv este mai mare decât dreptul provizoriu, se percep definitiv numai sumele depuse cu titlu de drept provizoriu. Trebuie să fie eliberate sumele depuse la importul de placaj de okoume acoperit cu o peliculă.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.