# Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială (JO L 166, 30.4.2004) (Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 05, vol. 007)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004R0883R(07)
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R0883R%2807%29/regulament-ue-2004-883
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R0883R%2807%29/regulament-ue-2004-883.md
- **Subiecte:** armonizarea securității sociale, contribuție la asigurările sociale, dreptul securității sociale, prestație socială, țări ale UE

## Articole

### Articolul text — Text integral

> Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială
>
> ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 166 din 30 aprilie 2004 )
>
> (Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 05, vol. 007)
>
> La pagina 89, la articolul 11 alineatul (4) prima teză:
>
> în loc de:
>
> „(4) În sensul prezentului titlu, activitatea salariată sau independentă care se desfășoară în mod obișnuit la bordul unei nave sub pavilionul unui stat membru se consideră activitate desfășurată în statul membru respectiv. […]”,
>
> se citește:
>
> „(4) În sensul prezentului titlu, activitatea salariată sau independentă care se desfășoară în mod obișnuit la bordul unei nave pe mare sub pavilionul unui stat membru se consideră activitate desfășurată în statul membru respectiv. […]”.