# Regulamentul (CE) nr. 746/2004 al Comisiei din 22 aprilie 2004 de adaptare a anumitor regulamente privind metoda de producție ecologică a anumitor produse agricole și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare cu ocazia aderării la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004R0746
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R0746/regulament-ue-2004-746
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R0746/regulament-ue-2004-746.md
- **Subiecte:** agricultură ecologică, alimente, etichetare, produs agricol

## Articole

### Articolul 1

> În anexa V la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, partea B se modifică după cum urmează:
>
> 1. Partea B.2 se înlocuiește cu următoarele: B.2 Modele
>
> 2. Partea B.3.1. se înlocuiește cu următorul text: „B.3.1 Indicații unice: ES : AGRICULTURA ECOLÓGICA CS : EKOLOGICKÉ ZEMĚDĚLSTVÍ DA : ØKOLOGISK JORDBRUG DE : BIOLOGISCHE LANDWIRTSCHAFT OR ÖKOLOGISCHER LANDBAU ET : MAHEPÕLLUMAJANDUS VÕI ÖKOLOOGILINE PÕLLUMAJANDUS EL : ΒΙΟΛΟΓΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΑ EN : ORGANIC FARMING FR : AGRICULTURE BIOLOGIQUE HU : ÖKOLÓGIAI GAZDÁLKODÁS IT : AGRICOLTURA BIOLOGICA LT : EKOLOGINIS ŽEMĖS ŪKIS LV : BIOLOĢISKĀ LAUKSAIMNIECĪBA MT : AGRIKULTURA ORGANIKA NL : BIOLOGISCHE LANDBOUW PL : ROLNICTWO EKOLOGICZNE PT : AGRICULTURA BIOLÓGICA SK : EKOLOGICKÉ POĽNOHOSPODÁRSTVO SL : EKOLOŠKO KMETIJSTVO FI : LUONNONMUKAINEN MAATALOUSTUOTANTO SV : EKOLOGISKT JORDBRUK”

### Articolul 2

> În anexa la Regulamentul (CEE) nr. 94/1992, rubricile privind Republica Cehă și Ungaria se elimină.

### Articolul 3

> La articolul 7 din Regulamentul (CEE) nr. 1788/2001, se adaugă următorul paragraf:
>
> „În cazul Republicii Cehe, Ciprului, Estoniei, Ungariei, Letoniei, Lituaniei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, data până la care pot fi furnizate informațiile prevăzute la al doilea paragraf este 1 mai 2004.”

### Articolul 4

> La articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 473/2002, următorul paragraf se adaugă după primul paragraf:
>
> „În cazul Republicii Cehe, Ciprului, Estoniei, Ungariei, Letoniei, Lituaniei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, data prevăzută la prima liniuță din primul paragraf este 1 august 2004, iar data prevăzută la a doua liniuță din primul paragraf este 31 decembrie 2005.”

### Articolul 5

> La articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 223/2003, se adaugă următorul paragraf:
>
> „În cazul Republicii Cehe, Ciprului, Estoniei, Ungariei, Letoniei, Lituaniei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, data limită de depunere a cererii prevăzute la primul paragraf litera (a) este 1 mai 2004.”

### Articolul 6

> Prezentul regulament intră în vigoare sub rezerva și la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei.