# Regulamentul (CE) nr. 186/2004 al Comisiei din 2 februarie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 2571/97 cu privire la codurile nomenclaturii combinate pentru biscuiți la care s-au adăugat îndulcitori, vafe și alveole

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004R0186
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R0186/regulament-ue-2004-186
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004R0186/regulament-ue-2004-186.md
- **Subiecte:** Nomenclatura combinată, produs de cofetărie

## Articole

### Articolul 1

> În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, următorul rând se elimină:
>
> „1905 90 40 - - - vafe și alveole cu un conținut de apă mai mare de 10 %”

### Articolul 2

> La articolul 4 alineatul (1) formula A punctul A1 din Regulamentul (CE) nr. 2571/97, codurile NC „1905 30, 1905 90 40” se înlocuiesc cu „1905 31, 1905 32”.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 1 ianuarie 2004.