# Decizia Consiliului din 2 noiembrie 2004 privind semnarea și aprobarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Principatul Andorra de stabilire a unor măsuri similare celor prevăzute de Directiva 2003/48/CE a Consiliului privind impozitarea veniturilor din economii sub forma plăților de dobânzi, precum și semnarea memorandumului de înțelegere care îl însoțește

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004D0828
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0828/decizie-ue-2004-828
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0828/decizie-ue-2004-828.md
- **Subiecte:** acord (UE), Andorra, dobândă, economisire, fiscalitate, impozit pe venit, semnarea unui acord

## Articole

### Articolul 1

> Sub rezerva adoptării, într-o etapă ulterioară, a unei decizii privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Principatul Andorra de stabilire a unor măsuri similare celor prevăzute de Directiva 2003/48/CE a Consiliului privind impozitarea veniturilor din economii sub forma plăților de dobânzi (1), președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze acordul și memorandumul de înțelegere care îl însoțește, precum și scrisorile din partea Comunității Europene, care trebuie schimbate, în conformitate cu articolul 19 alineatul (2) din acord și cu ultimul paragraf din memorandumul de înțelegere, pentru a exprima consimțământul Comunității.
>
> Memorandumul de înțelegere se aprobă de către Consiliu.
>
> Textul acordului și cel al memorandumului de înțelegere se atașează la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

