# Decizia Comisiei din 26 octombrie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Directivei 93/25/CEE a Consiliului privind anchetele statistice care trebuie efectuate în domeniul producției de ovine și caprine \[notificată cu numărul C(2004) 4092\]Text cu relevanță pentru SEE.

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004D0747
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0747/decizie-ue-2004-747
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0747/decizie-ue-2004-747.md
- **Subiecte:** aplicare a legislației UE, autoritate regională și locală, capră, carcasă animală, holding agricol, oaie, producție animalieră, recensământ agricol, statistici ale UE

## Articole

### Articolul 1

> (1) O exploatație agricolă în sensul articolului 2 alineatul (2) din Directiva 93/25/CEE este o unitate tehnico-economică supusă unei gestionări unice și care produce produse agricole.
>
> (2) Ancheta menționată la articolul 1 alineatul (1) din Directiva 93/25/CEE vizează:
>
> (a) exploatațiile agricole a căror suprafață agricolă utilizată este egală sau mai mare de un hectar;
>
> (b) exploatațiile a căror suprafață agricolă utilizată este mai mică de un hectar, în cazul în care produc, într-o anumită măsură, pentru vânzare sau în cazul în care unitatea lor de producție depășește anumite praguri fizice.
>
> (3) Statele membre care doresc să utilizeze pentru anchetele lor un alt prag se angajează să fixeze acest prag, astfel încât să fie excluse numai cele mai mici exploatații a căror contribuție la marja brută standard – în sensul Deciziei 85/377/CEE a Comisiei (4) – a statului membru respectiv este în general de cel mult 1 %.

### Articolul 2

> Definițiile categoriilor de ovine și caprine menționate la articolul 3 alineatul (1) și la articolul 13 alineatul (2) din Directiva 93/25/CEE sunt prevăzute de anexa I la prezenta decizie.

### Articolul 3

> Pentru subdiviziunile teritoriale menționate la articolul 7 alineatul (1) din Directiva 93/25/CEE, statele membre respectă nivelul nomenclatorului comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) prevăzut la anexa II la prezenta decizie.
>
> Statele membre sunt scutite de obligația de a centraliza rezultate pentru regiunile al căror efectiv de animale este mai mic de 1 % din efectivul național de animale.

### Articolul 4

> Clasele de mărime ale efectivelor menționate la articolul 10 alineatul (1) din Directiva 93/25/CEE sunt prevăzute în anexa III la prezenta decizie.

### Articolul 5

> Greutatea în carcasă menționată la articolul 13 alineatul (1) din Directiva 93/25/CEE este greutatea la rece a corpului animalului sacrificat după sângerare, jupuire și eviscerare și după ablația capului (secționat la nivelul articulației atlanto-occipitale), picioarelor (secționate la nivelul articulațiilor carpo-metacarpiene sau tarso-metatarsiene), cozii (secționate între a șasea și a șaptea vertebră caudală), ugerului și organelor genitale.
>
> Rinichii și grăsimile perirenale sunt incluse în carcasă.

### Articolul 6

> Decizia 2003/597/CE se abrogă.
>
> Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie.

### Articolul 7

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.