# Decizia Consiliului din 26 aprilie 2004 de modificare a Deciziei 2003/231/CE privind aderarea Comunității Europene la Protocolul de modificare a Convenției internaționale pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale (Convenția de la Kyoto)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004D0485
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0485/decizie-ue-2004-485
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0485/decizie-ue-2004-485.md
- **Subiecte:** aderare la un acord, armonizare vamală, convenție internațională, legislație vamală, simplificarea formalităților vamale

## Articole

### Articolul 1

> La articolul 3 alineatul (1) din Decizia 2003/231/CE, a doua teză se înlocuiește cu următorul text:
>
> „Această depunere are loc la 30 aprilie 2004, simultan cu depunerea instrumentelor de aderare ale statelor membre care au încheiat procedurile naționale de aderare la această dată”.

### Articolul 2

> Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.