# Decizia Consiliului din 22 decembrie 2003 privind încheierea unui protocol adițional, de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești, la Acordul European de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și România, pe de altă parte

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32004D0107
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0107/decizie-ue-2004-107
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32004D0107/decizie-ue-2004-107.md
- **Subiecte:** acord (UE), articole de pescuit, pește, reducerea tarifelor, România, taxă vamală

## Articole

### Articolul 1

> Protocolul adițional, de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești, la Acordul European de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și România, pe de altă parte, se aprobă în numele Comunității.
>
> Textul protocolului adițional se anexează la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Președintele Consiliului notifică aprobarea protocolului de către Comisie Guvernului României în conformitate cu articolul 4 din protocol.