# Regulamentul (CE) nr. 2010/2003 al Comisiei din 14 noiembrie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 800/1999 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de restituiri la export pentru produsele agricole

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32003R2010
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32003R2010/regulament-ue-2003-2010
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32003R2010/regulament-ue-2003-2010.md
- **Subiecte:** produs agricol, subvenții pentru exportul produselor agricole

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 800/1999 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 28 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (3), se elimină al doilea, al treilea și al patrulea paragraf; (b) se elimină alineatele (4) și (5).
>
> 2. La articolul 35 alineatul (1), se adaugă următorul paragraf: „Cu toate acestea, în cazul în care diferența dintre suma datorată și suma plătită în avans rezultă dintr-o diferență între rata rentabilității declarată în declarația de plată și rata rentabilității obținută după transformare, creșterea cu 15 % prevăzută în al doilea paragraf nu se aplică dacă diferența între ratele rentabilității este mai mică de 2 %. Articolul 51 nu se aplică dacă există o diferență între rata rentabilității declarată și rata rentabilității obținută după transformare.”
>
> 3. Articolul 49 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), după al doilea paragraf se adaugă următorul paragraf: „Statele membre pot să decidă, cu toate acestea, că cererile de restituire trebuie depuse exclusiv în conformitate cu una dintre metodele prevăzute în al doilea paragraf.”; (b) la alineatul (3) al doilea paragraf litera (a), „1 200 de euro” se înlocuiește cu „2 400 de euro”.
>
> 4. La articolul 51 alineatul (9), „60 de euro” se înlocuiește cu „100 de euro”.
>
> 5. La articolul 52 alineatul (3), „60 de euro” se înlocuiește cu „100 de euro”.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Articolul 1 punctul 1 se aplică produselor care fac obiectul unei declarații de plată acceptate după 1 ianuarie 2004.
>
> Articolul 1 punctul 2 se aplică produselor care fac obiectul unei declarații de plată acceptate după 1 octombrie 2003.
>
> Articolul 1 punctele 3, 4 și 5 se aplică produselor care fac obiectul unei declarații de export acceptate după 1 decembrie 2003.