# Regulamentul (CE) nr. 48/2003 al Comisiei din 10 ianuarie 2003 de stabilire a normelor aplicabile în cazul amestecurilor de fructe și legume proaspete din soiuri diferite în același ambalaj de vânzare

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32003R0048
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32003R0048/regulament-ue-2003-48
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32003R0048/regulament-ue-2003-48.md
- **Subiecte:** ambalaj, calitatea produselor, fructe proaspete, informarea consumatorilor, legume proaspete, pregătirea mărfurilor pentru comercializare

## Articole

### Articolul 1

> Ambalajele de vânzare a fructelor și legumelor, având o greutate mai mică sau egală cu trei kilograme, pot conține amestecuri de fructe și legume proaspete din soiuri diferite, cu condiția să fie respectate condițiile următoare:
>
> (a) produsele sunt calitativ omogene și, pentru fiecare soi vizat, în conformitate cu dispozițiile articolului 2.
>
> (b) pe ambalaj figurează o etichetă corespunzătoare, în conformitate cu dispozițiile articolului 3;
>
> (c) amestecul nu este de natură să inducă în eroare cumpărătorul.

### Articolul 2

> Produsele din amestecurile prevăzute la articolul 1 trebuie clasificate în aceeași categorie (categoria I, categoria a II-a sau categoria extra, dacă există o categorie extra pentru fiecare dintre produsele prezente în ambalaj).
>
> În cazul în care amestecurile conțin fructe și legume care fac obiectul unor norme comunitare de comercializare, acestea trebuie clasate în aceeași categorie, în conformitate cu anexa.

### Articolul 3

> Etichetarea ambalajelor de vânzare prevăzută la articolul 1 și/sau a fiecăruia dintre pachetele care le conțin cuprinde cel puțin următoarele:
>
> (a) numele și adresa ambalatorului și/sau expeditorului, sau identificarea lor prin simboluri acordată sau autorizată de un serviciu oficial. În cazul utilizării unei identificări prin simboluri, se va indica în apropierea simbolului mențiunea „ambalator și/sau expeditor” sau o prescurtare echivalentă;
>
> (b) denumirea fiecăruia dintre produsele sau soiurile aflate în ambalaj;
>
> (c) denumirea soiului sau a tipului comercial pentru fiecare dintre produsele conținute în amestec pentru care norma comunitară de comercializare solicită acest lucru în cazul produselor neamestecate;
>
> (d) țara de origine pentru fiecare produs în cauză, în imediata apropiere a denumirii produselor corespondente;
>
> (e) categoria.
>
> Pentru fructele și legumele care se regăsesc în normele comunitare de comercializare, aceste mențiuni înlocuiesc mențiunile prevăzute de normele respective.

### Articolul 4

> Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.