# Regulamentul (CE) nr. 1820/2002 al Comisiei din 11 octombrie 2002 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2958/93 privind normele de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2019/93 al Consiliului în ceea ce privește regimul specific de aprovizionare cu anumite produse agricole

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32002R1820
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32002R1820/regulament-ue-2002-1820
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32002R1820/regulament-ue-2002-1820.md
- **Subiecte:** ajutor pe hectar, aprovizionare, bilanț de aprovizionare, Insulele din Marea Egee, produs agricol, sistem de ajutorare

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CEE) nr. 2958/93 se modifică după cum urmează:
>
> 1. textul articolului 4 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Exporturile și expedierile tradiționale către restul Comunității de produse transformate care conțin materii prime care au beneficiat de regimul specific de aprovizionare sunt autorizate în limita cantităților anuale stabilite în anexa III. Autoritățile competente iau măsurile necesare pentru a se asigura că aceste operații nu depășesc cantitățile anuale prevăzute.”;
>
> 2. anexa III se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

