# Regulamentul (CE) nr. 2106/2001 al Comisiei din 26 octombrie 2001 privind suspendarea și deschiderea contingentelor tarifare aplicabile importului în Comunitatea Europeană al unor produse agricole transformate originare din Letonia și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1477/2000

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32001R2106
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32001R2106/regulament-ue-2001-2106
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32001R2106/regulament-ue-2001-2106.md
- **Subiecte:** cotă tarifară, import (UE), Letonia, produs agricol, produs original

## Articole

### Articolul 1

> Aplicarea contingentelor tarifare deschise prin anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2906/2000 se suspendă începând cu 1 decembrie 2001.
>
> Contingentele tarifare comunitare pentru mărfurile originare din Letonia, menționate în anexa la prezentul regulament, se deschid anual de la 1 ianuarie până la 31 decembrie. Pentru anul 2001, ele sunt deschise de la 1 până la 31 decembrie 2001.

### Articolul 2

> În Regulamentul (CE) nr. 1477/2000, paragraful al optulea de la articolul 2, precum și anexele XVII și XVIII se elimină.

### Articolul 3

> Contingentele tarifare comunitare menționate în articolul 1 sunt gestionate de Comisie în conformitate cu dispozițiile prevăzute în articolele 308a-308c din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93.

### Articolul 4

> Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
>
> Se aplică de la 1 decembrie 2001.