# Decizia Comisiei din 8 septembrie 2000 de stabilire a condițiilor de sănătate animală și publică și de certificare veterinară pentru importurile de carne tocată și preparate din carne din țări terțe și de abrogare a Deciziei 97/29/CE \[notificată cu numărul C(2000) 2533\]Text cu relevanță pentru SEE.

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32000D0572
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32000D0572/decizie-ue-2000-572
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32000D0572/decizie-ue-2000-572.md
- **Subiecte:** certificat sanitar, import, inspecție sanitară, produs din carne, țări terțe

## Articole

### Articolul 1

> Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică, cât și certificarea veterinară pentru importurile de carne tocată și preparate din carne.

### Articolul 2

> Importul de carne tocată este supus următoarelor condiții:
>
> 1. a fost produsă în conformitate cu cerințele prevăzute la articolele 3 și 7 din Directiva 94/65/CE;
>
> 2. provine dintr-o unitate sau din unități care oferă garanțiile prevăzute la anexa I la Directiva 94/65/CE;
>
> 3. a fost congelată la unitatea sau unitățile producătoare de origine.

### Articolul 3

> Importul de preparate din carne este supus următoarelor condiții:
>
> 1. au fost produse în conformitate cu cerințele prevăzute la articolele 5 și 7 din Directiva 94/65/CE;
>
> 2. provin dintr-o unitate sau din unități care oferă garanțiile prevăzute la anexa I la Directiva 94/65/CE;
>
> 3. au fost congelate la unitatea sau unitățile producătoare de origine.

### Articolul 4

> (1) Fiecare transport de carne tocată este însoțit de un certificat de sănătate publică original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și conform cu modelul reprodus la anexa I.
>
> (2) Fiecare transport de preparate din carne este însoțit de un certificat de sănătate publică original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și conform cu modelul reprodus la anexa II.
>
> (3) Certificatele sunt redactate în cel puțin una din limbile oficiale ale statului membru de introducere în Comunitate.

### Articolul 5

> Prezenta decizie se aplică de la 1 octombrie 2000.

### Articolul 6

> (1) Decizia 97/29/CE se abrogă la data menționată la articolul 5.
>
> (2) Statele membre autorizează importul de carne tocată și preparate din carne, produse și certificate în conformitate cu dispozițiile Deciziei 97/29/CE timp de treizeci și cinci de zile de la data menționată la alineatul (1).

### Articolul 7

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.