# Regulamentul (CE) nr. 1823/1999 al Comisiei din 20 august 1999 de stabilire a zonelor de producție sensibile și/sau a grupelor de soiuri de calitate superioară scutite de aplicarea programului de răscumpărare a cotelor de tutun brut

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999R1823
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R1823/regulament-ue-1999-1823
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R1823/regulament-ue-1999-1823.md
- **Subiecte:** calitatea produselor, cotă de producție, Franța, Portugalia, tutun

## Articole

### Articolul 1

> Cantitățile aferente grupelor de soiuri de calitate superioară scutite de răscumpărarea cotelor pentru recolta din anul 1999 sunt următoarele:
>
> în Portugalia: — Grupa I: 1 375 tone; — Grupa II: 300 tone; în Franța: — Grupa I: 1 333 tone; — Grupa II: 2 032 tone; — Grupa III: 1 638 tone.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
>
> Se aplică de la 31 august 1999.