# Regulamentul (CE) nr. 1228/1999 al Comisiei din 28 mai 1999 privind seriile de date care trebuie furnizate pentru statistica serviciilor de asigurare (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999R1228
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R1228/regulament-ue-1999-1228
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R1228/regulament-ue-1999-1228.md
- **Subiecte:** colectarea datelor, furnizare de informații, politica afacerilor, societate de asigurări, statistică economică, statistici ale UE

## Articole

### Articolul 1

> Frecvența elaborării caracteristicilor multianuale, defalcarea rezultatelor și primul an de referință pentru elaborarea rezultatelor menționate la articolele 4, 8 și 9 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului sunt specificate în seriile de date care figurează în anexa la prezentul regulament.

### Articolul 2

> (1) Statele membre trebuie să furnizeze aceste serii referitoare la caracteristicile din lista A, secțiunea 4, alineatul (3) din anexa 5 la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 pentru anii de referință 1999 și următorii și la caracteristicile din lista B, secțiunea 4, alineatul (4) din anexa 5 a aceluiași regulament pentru anii de referință 2003 și următorii.
>
> (2) Statele membre trebuie să furnizeze, de asemenea, aceste serii privind caracteristicile din lista A pentru anii de referință 1996, 1997 și 1998 și din lista B pentru anii de referință 2000, 2001 și 2002, în cazul în care acestea corespund practicilor naționale existente.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare la 20 de zile după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.