# Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1149/1999 al Consiliului din 25 mai 1999 de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2728/94 de constituire a Fondului de garantare pentru acțiuni externe

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999R1149
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R1149/regulament-ue-1999-1149
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R1149/regulament-ue-1999-1149.md
- **Subiecte:** fonduri UE, garanție de credit, împrumut comunitar, protecția investițiilor, rezervă bugetară (UE), țări terțe

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2728/94 se modifică după cum urmează:
>
> 1. la articolul 3, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Suma țintă este de 9 % din totalul obligațiilor comunitare de capital datorate și neachitate care decurg din fiecare operațiune, majorată cu dobânda datorată și neachitată.”;
>
> 2. articolul 4 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „Plățile prevăzute în articolul 2 prima liniuță sunt echivalente cu 9 % din valoarea de capital a operațiunilor.”;
>
> 3. la articolul 5, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Dacă, în urma excutării garanțiilor datorită neîndeplinirii obligațiilor, resursele fondului sunt mai mici de 75 % din suma țintă, rata vărsămintelor care este aplicabilă noilor operațiuni se mărește la 10 %, până când se obține din nou suma țintă.”;
>
> 4. articolul 9 se înlocuiește cu următorul text: „Comisia prezintă Parlamentului și Consiliului European rapoarte detaliate cu privire la funcționarea fondului, atât în momentul încheierii primului acord de aderare cu statele candidate, cât și înainte de 31 decembrie 2006. Dacă este necesar, Comisia prezintă Consiliului propuneri corespunzătoare de modificare a parametrilor fondului.”

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2000.