# Regulamentul (CE) nr. 344/1999 al Comisiei din 16 februarie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1439/95 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3013/89 al Consiliului în ceea ce privește importul și exportul de produse din sectorul cărnii de oaie și de capră

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999R0344
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R0344/regulament-ue-1999-344
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999R0344/regulament-ue-1999-344.md
- **Subiecte:** carne de capră, carne de vită, cotă tarifară, licență de export, licență de import, organizarea comună a pieței

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 1439/95 se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 12, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „2. Lista poate fi revizuită de către Comisie în cazul în care o agenție emitentă nu mai este recunoscută, nu își îndeplinește una dintre obligațiile ce îi revin sau este desemnată o nouă agenție emitentă.”.
>
> 2. La anexa I, agenția „Department of Primary Industries and Energy” se înlocuiește cu agenția „Department of Agriculture, Fisheries and Forestry”.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
>
> Se aplică de la 1 februarie 1999.