# Decizia Comisiei din 15 octombrie 1999 de elaborare a unor liste provizorii ale unităților din țările terțe din care statele membre autorizează importurile de carne tocată și preparate din carne \[notificată cu numărul C(1999) 3333\] (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999D0710
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0710/decizie-ue-1999-710
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0710/decizie-ue-1999-710.md
- **Subiecte:** import (UE), legislație veterinară, licență de import, produs din carne, țări terțe

## Articole

### Articolul 1

> (1) Statele membre autorizează importurile de carne tocată și preparate din carne de la unitățile enumerate în lista din anexa la prezenta decizie.
>
> (2) Importurile de carne tocată și preparate din carne continuă să facă obiectul dispozițiilor veterinare comunitare adoptate cu alte ocazii.

### Articolul 2

> Decizia se aplică începând cu data de 20 octombrie 1999.

### Articolul 3

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.