# Decizia Comisiei din 14 iulie 1999 de modificare a Deciziei 95/453/CE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii originare din Republica Coreea \[notificată cu numărul C(1999) 2062\] (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999D0530
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0530/decizie-ue-1999-530
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0530/decizie-ue-1999-530.md
- **Subiecte:** Coreea de Sud, import, inspecție sanitară, moluște, produs original, resurse piscicole

## Articole

### Articolul 1

> Decizia 95/453/CE se modifică după cum urmează:
>
> 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text:
>
> 2. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 «Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries — National Fishery Products Inspection Station (NFPIS)» este autoritatea competentă din Republica Coreea pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine respectă cerințele Directivei 91/492/CEE”.
>
> 3. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine originare din Republica Coreea și destinate consumului uman ar trebui să provină din zonele de producție autorizate enumerate în anexa la prezenta decizie.”

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.

