# Decizia Comisiei din 28 iulie 1999 de modificare a Deciziei 94/360/CE a Comisiei privind frecvența redusă a controalelor fizice care se aplică anumitor loturi de produse din țările terțe, conform Directivei 90/675/CEE a Consiliului \[notificată cu numărul C (1999) 2517\] (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999D0518
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0518/decizie-ue-1999-518
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0518/decizie-ue-1999-518.md
- **Subiecte:** deșeuri, hormoni, import, inspecție sanitară, produs de origine animală, țări terțe

## Articole

### Articolul 1

> În Decizia 94/360/CE (3), articolul 1 litera (a) primul paragraf a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text:
>
> „— se iau două eșantioane oficiale din fiecare lot și se examinează pentru reziduuri pentru fiecare dintre hormonii xenobiotici cu acetat melengestrol, trenbolon, zeranol și stilbene, inclusiv dietilstilboestrol și pentru nivele anormal de mari de reziduuri de hormoni naturali 17 beta estradiol, progesteron și testosteron.”

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.