# Decizia Comisiei din 26 iulie 1999 de modificare a Deciziei 98/610/CE, Euratom de constituire a unor grupuri de experți care să asiste Comisia cu privire la conținutul și orientarea acțiunilor cheie din domeniul cercetării și al dezvoltării tehnologice \[notificată cu numărul C(1999) 2359\]Text cu relevanță pentru SEE.

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31999D0506
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0506/decizie-ue-1999-506
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31999D0506/decizie-ue-1999-506.md
- **Subiecte:** cercetare și dezvoltare, Comisia Europeană, evoluție tehnologică, liber profesionist, numire pe post a personalului

## Articole

### Articolul 1

> La articolul 4 alineatul (1) din Decizia 98/610/CE, Euratom, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
>
> „Membrii grupurilor de experți vor fi numiți de către Comisie în mod individual, pentru o perioadă de cel mult 2 ani. Această numire poate fi reînnoită o singură dată, pe o perioadă de cel mult 2 ani.”

### Articolul 2

> Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării sale.