# Regulamentul (CE) nr. 1550/98 al Comisiei din 17 iulie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2571/97 privind vânzarea untului la preț redus și acordarea de ajutoare pentru smântâna, untul și untul concentrat utilizate la fabricarea de produse de patiserie, înghețată și alte produse alimentare

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31998R1550
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31998R1550/regulament-ue-1998-1550
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31998R1550/regulament-ue-1998-1550.md
- **Subiecte:** prelucrarea hranei, produs de cofetărie, smântână, subvenționare prețuri de fermă, unt, vânzare la preț redus

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 2571/97 se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 11, textul „trei luni” se înlocuiește cu „patru luni”.
>
> 2. La al doilea paragraf al articolului 18 alineatul (3) și al treilea paragraf al articolului 22 alineatul (4), textul „4 ECU per tonă pe zi” este înlocuit cu „6 ECU per tonă pe zi”.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
>
> Se aplică tuturor cantităților acordate începând cu a paisprezecea cerere de ofertă.