# Regulamentul (CE) nr. 575/98 al Comisiei din 12 martie 1998 privind eliberarea certificatelor de import de orez și de brizură de orez pentru cererile prezentate în temeiul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 327/98 (tranșă suplimentară din ianuarie 1998)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31998R0575
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31998R0575/regulament-ue-1998-575
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31998R0575/regulament-ue-1998-575.md
- **Subiecte:** licență de import, orez, țări terțe

## Articole

### Articolul 1

> (1) Pentru cererile de certificate de import de orez și de brizură de orez depuse în temeiul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 327/98 și comunicate Comisiei, certificatele se eliberează pentru cantitățile care figurează în cererile la care se aplică, după caz, reducerile stabilite în anexă.
>
> (2) Cantitățile disponibile în cadrul tranșei următoare sunt stabilite în anexă.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.