# Regulamentul (CE) nr. 260/98 al Comisiei din 30 ianuarie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1445/95 privind normele de aplicare a regimului certificatelor de import și export în sectorul cărnii de vită și mânzat și a Regulamentelor (CE) nr. 589/96, (CE) nr. 935/97, (CE) nr. 936/97, (CE) nr. 995/97, (CE) nr. 996/97, (CE) nr. 1006/97, (CE) nr. 1042/97, (CE) nr. 1376/97, (CE) nr. 1939/97 și (CE) nr. 1940/97

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31998R0260
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31998R0260/regulament-ue-1998-260
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31998R0260/regulament-ue-1998-260.md
- **Subiecte:** carne de vită, cotă tarifară, licență de export, licență de import, organizarea comună a pieței, restricție cantitativă

## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 1445/95 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 4 Garanția pentru certificatele de import este: — 5 ECU pe cap de animal viu; — 12 ECU pe 100 kg greutate netă pentru alte produse.”
>
> 2. Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 5 (1) Fără a aduce atingere unor dispoziții mai specifice, certificatele de import se emit pentru produse: — de la o singură subpoziție din Nomenclatura Combinată sau — de la un grup de subpoziții din Nomenclatura Combinată înscris în anexa I. Informațiile înscrise în cerere se trec în certificat. (2) Organismul care emite certificatul de import indică numărul de ordine pentru contingentul din Tariful Integrat al Comunităților Europene (TARIC) în căsuța 20 a certificatului sau a extraselor respective.”
>
> 3. Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 6 Înainte de a zecea zi a fiecărei luni, Comisiei îi sunt notificate de către statele membre, prin telex sau fax:, cantitățile de produse pentru care s-au emis certificate în luna anterioară. Toate notificările, inclusiv comunicările «nule», se realizează în conformitate cu cele indicate în anexa II (A), folosind codurile indicate și, în cazul regimurilor preferențiale, numerele de ordine pentru contingente din Tariful Integrat al Comunităților Europene (TARIC).”
>
> 4. După articolul 6, se adaugă următoarele articole: „Articolul 6a Înainte de 10 noiembrie al fiecărui an, Comisiei îi sunt notificate de către autoritățile naționale competente, prin telex sau fax:, cantitățile de produse ce au fost importate în mod real în perioada 1 iulie a anului anterior până la 30 iunie a anului în cauză. Toate notificările, inclusiv comunicările «nule», se realizează în conformitate cu cele indicate în anexa II(B) și conțin cantitățile importate: — în cazul regimurilor preferențiale, pentru toate numerele de ordine din fiecare regulament, defalcate după luna de import și țara de origine și, în cazul anumitor contingente pentru animale vii, după codul produsului; — în cazul regimurilor nepreferențiale, pentru fiecare cod de produs, defalcat după luna de import și țara de origine. Articolul 6b În cazul importurilor nepreferențiale sau al contingentelor tarifare deschise pentru mai multe țări terțe, în coloana 31 din certificatul de import sau din extrasul acesteia, în plus față de informația deja prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 3719/88, trebuie indicată țara de origine atât în cazul importurilor preferențiale, cât și al importurilor nepreferențiale, atunci când certificatului sau extrasului i se aplică contingentul. Cerința stabilită în acest articol este o cerință primară în sensul articolului 20 din Regulamentul (CE) nr. 2220/85 al Comisiei. Articolul 6c Al doilea paragraf de la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 3719/88 nu se aplică. Articolul 6d Fără a se aduce atingere articolului 33 alineatul (3) litera (b) punctul (ii) din Regulamentul (CE) nr. 3719/88, termenul limită maxim pentru furnizarea dovezii de import cu pierdere parțială a garanției este de patru luni după expirarea certificatului, iar pierderea parțială se stabilește la 50 %.”
>
> 5. Anexa I se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament.
>
> 6. Anexa II se înlocuiește cu anexele II(A) și II (B) la prezentul regulament.

### Articolul 6b

> În cazul importurilor nepreferențiale sau al contingentelor tarifare deschise pentru mai multe țări terțe, în coloana 31 din certificatul de import sau din extrasul acesteia, în plus față de informația deja prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 3719/88, trebuie indicată țara de origine atât în cazul importurilor preferențiale, cât și al importurilor nepreferențiale, atunci când certificatului sau extrasului i se aplică contingentul.
>
> Cerința stabilită în acest articol este o cerință primară în sensul articolului 20 din Regulamentul (CE) nr. 2220/85 al Comisiei.

### Articolul 6c

> Al doilea paragraf de la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 3719/88 nu se aplică.

### Articolul 6d

> Fără a se aduce atingere articolului 33 alineatul (3) litera (b) punctul (ii) din Regulamentul (CE) nr. 3719/88, termenul limită maxim pentru furnizarea dovezii de import cu pierdere parțială a garanției este de patru luni după expirarea certificatului, iar pierderea parțială se stabilește la 50 %.”

### Articolul 2

> Regulamentul (CE) nr. 589/96 se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 1 alineatul (1) se adaugă următorul paragraf: „Cantitățile anuale din diferitele țări enumerate anterior poartă următoarele numere de ordine: pentru contingentul din Botswana: 09.4052, pentru Kenya: 09.4054, pentru Madagascar: 09.4051, pentru Swaziland: 09.4053, pentru Zimbabwe: 09.4055 și pentru Namibia: 09.4056.”
>
> 2. Articolul 6 se elimină.
>
> 3. Anexa II se elimină.

### Articolul 3

> Regulamentul (CE) nr. 935/97 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 5 alineatul (7) se înlocuiește cu următorul text: „(7) Articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 nu se aplică.”
>
> 2. Articolul 5 alineatul (8) și articolele 8 și 9 se elimină.
>
> 3. Anexa III se elimină.

### Articolul 4

> În Regulamentul (CE) nr. 936/97 articolele 10 alineatele (3) și (4), articolele 11 și 12 se elimină.

### Articolul 5

> În Regulamentul (CE) nr. 995/97 articolul 4 alineatele (3) și (4), articolele 5 și 6 se elimină.

### Articolul 6

> In Regulamentul (CE) nr. 996/97 articolul 9 alineatele (3) și (4), articolele 10 și 11 se elimină.

### Articolul 7

> În Regulamentul (CE) nr. 1006/97 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 5 alineatele (5) și (6), articolele 10 și 11 se elimină.
>
> 2. Anexa II se elimină.

### Articolul 8

> În Regulamentul (CE) nr. 1042/97 al doilea paragraf de la articolul 8 alineatul (4) și articolul 8 alineatul (5), articolele 9 și 10 se elimină.

### Articolul 9

> Regulamentul (CE) nr. 1376/97 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 5 alineatul (5) litera (b) se înlocuiește cu: „(b) în căsuța 16 unul dintre codurile NC corespunzătoare.”
>
> 2. Articolul 6 alineatele (3) și (4), articolele 8 și 9 se elimină.
>
> 3. Anexa II se elimină.

### Articolul 10

> În Regulamentul (CE) nr. 1939/97 articolele 6 și 7 se elimină.

### Articolul 11

> Regulamentul (CE) nr. 1940/97 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Al doilea paragraf de la articolul 6 alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: „Cu toate acestea articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 3719/88 nu se aplică.”
>
> 2. Articolele 9 și 10 se elimină.

### Articolul 12

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
>
> Se aplică pentru certificatele de import solicitate de la data de 1 februarie 1998.

