# Regulamentul (CE) nr. 1572/97 al Comisiei din 4 august 1997 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1445/95 privind normele de aplicare pentru licențele de import și de export din sectorul cărnii de vită și mânzat

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31997R1572
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31997R1572/regulament-ue-1997-1572
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31997R1572/regulament-ue-1997-1572.md
- **Subiecte:** carne de vită, derogare de la legislația UE, licență de export, licență de import, organizarea comună a pieței

## Articole

### Articolul 1

> Articolul 10 alineatul (5) prima teză din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 se înlocuiește cu următorul text:
>
> „(5) Prin derogare de la alineatul (1), nu se aplică, la cererea solicitantului, termenul limită de cinci zile lucrătoare pentru cererile de licențe pentru o cantitate care nu depășește 22 de tone din produsele încadrate la codul NC 0201.”

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
>
> Prezentul regulament se aplică licențelor de export cu fixarea prealabilă a restituirii ce se aplică din ziua următoare datei sale de intrare în vigoare.