# Directiva 97/63/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 noiembrie 1997 de modificare a Directivelor 76/116/CEE, 80/876/CEE, 89/284/CEE și 89/530/CEE de apropiere a legislațiilor statelor membre referitoare la îngrășăminte

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31997L0063
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31997L0063/directiva-ue-1997-63
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31997L0063/directiva-ue-1997-63.md
- **Subiecte:** armonizare legislativă, etichetare, fertilizator, standard european

## Articole

### Articolul 1

> (1) Directiva 76/116/CEE se modifică după cum urmează:
>
> (a) la articolul 1, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (b) la articolul 2, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (c) la articolul 7, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (d) la articolul 8 alineatul (1), termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (e) la anexa II punctul 1 litera (a), termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”.
>
> (2) Directiva 80/876/CEE se modifică după cum urmează:
>
> (a) la articolul 2, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (b) la articolul 4, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (c) la articolul 6, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (d) la articolul 7 alineatul (1), termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (e) la articolul 7 alineatul (3), termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”.
>
> (3) Directiva 89/284/CEE se modifică după cum urmează:
>
> (a) la articolul 1, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (b) la articolul 2, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (c) la articolul 4, termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”.
>
> (d) la articolul 6 litera (a), termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”;
>
> (e) la articolul 9 alineatele (1) și (2), termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (4) Directiva 89/530/CEE se modifică după cum urmează:
>
> (a) la articolul 1 alineatul (1), termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”;
>
> (b) la articolul 1 alineatul (2), termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”;
>
> (c) la articolul 2, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (d) la articolul 3 alineatul (1), în teza introductivă termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (e) la articolul 3 alineatul (1) litera (b), termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (f) la articolul 4 litera (a), termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”;
>
> (g) la articolul 6 primul paragraf, termenul „îngrășământ CEE” se înlocuiește cu termenul „îngrășământ CE”;
>
> (h) în capitolele C si D din anexă, termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CEE” se înlocuiește cu termenul „ÎNGRĂȘĂMÂNT CE”.

### Articolul 2

> Ambalajele, etichetele și documentele însoțitoare marcate „îngrășământ CEE” pot fi utilizate până la 31 decembrie 1998.

### Articolul 3

> (1) Statele membre adoptă actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 1998. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
>
> Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
>
> (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Comisia informează celelalte state membre despre aceasta.

### Articolul 4

> Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

### Articolul 5

> Prezenta directivă se adresează statelor membre.