# Directiva 96/54/CE a Comisiei din 30 iulie 1996 de efectuare a celei de-a douăzeci și doua adaptări la progresul tehnic a Directivei 67/548/CEE a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoaseText cu relevanță pentru SEE.

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31996L0054
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31996L0054/directiva-ue-1996-54
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31996L0054/directiva-ue-1996-54.md
- **Subiecte:** ambalaj, armonizare legislativă, etichetare, produs chimic, substanță periculoasă

## Articole

### Articolul 1

> Directiva 67/548/CEE se modifică după cum urmează:
>
> 1. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) nota 4 la cuvântul introductiv se înlocuiește cu următorul text: „Nota 4 Preparatele care conțin aceste substanțe trebuie să fie clasificate ca nocive, cu R65, dacă îndeplinesc criteriile prevăzute în anexa VI, punctul 3.2.3”; (b) se adaugă următoarea notă 5: „Nota 5 Limitele de concentrație pentru preparatele gazoase se exprimă ca procent din volum pe volum.”; (c) următoarea clasificare specială pentru substanțe organice se adaugă la tabelul B din cuvântul introductiv la anexa I la Directiva 67/548/CEE: „647 Enzimas Enzymer Enzyme Ένζυμα Enzymes Enzymes Enzimi Enzymen Enzimas Entsyymit Enzymer”; (d) intrările din anexa I la prezenta directivă înlocuiesc intrările corespunzătoare anterioare; (e) intrările din anexa II la prezenta directivă se adaugă pentru prima dată; (f) se elimină intrările cu următoarele numere de ordine: 008-002-00-3 612-045-00-9 648-011-00-5 648-025-00-1 648-157-00-X 648-158-00-5 648-159-00-0 649-192-00-3; (g) intrările din anexa III la prezenta directivă se modifică prin înlocuirea tuturor referințelor la teza R 22 prin referințe la teza R 65.
>
> 2. Textul următor se adaugă la anexa III: „R65 ES : Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar. DA : Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. DE : Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. EL : Επιβλαβές: μπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύμονες σε περίπτωση κατάποσης. EN : Harmful: may cause lung damage if swallowed. FR : Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion. IT : Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. NL : Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. PT : Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido. FI : Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. SV : Farligt: kan ge lungskador vid förtäring.”
>
> 3. Partea B a anexei V se modifică după cum urmează: (a) textul din anexa IV A la prezenta directivă înlocuiește titlul și introducerea generală la Partea B: Metode de determinare a toxicității; (b) textul din anexa IV B la prezenta directivă se introduce după punctul (B).1 bis; (c) textul din anexa IV C la prezenta directivă înlocuiește punctul (B).6; (d) textul din anexa IV D la prezenta directivă înlocuiește punctul (B).7; (e) textul din anexa IV E la prezenta directivă se introduce la sfârșit.
>
> 4. Textul din anexa V la prezenta directivă înlocuiește textul indicat din anexa VI.

### Articolul 2

> (1) Fără a aduce atingere dispozițiilor alineatului (2), statele membre adoptă și pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 mai 1998. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
>
> (2) Statele membre adoptă și pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative administrative necesare pentru a se conforma anexei V, literele F, I și J din prezenta directivă până la 31 octombrie 1997. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
>
> (3) Atunci când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute la alineatele (1) și (2), ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

### Articolul 3

> Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

### Articolul 4

> Prezenta directivă se adresează statelor membre.